Episode 1 – Bulma and Son Goku
Episode 2 – Ararara–! No Balls!
Episode 3 – Kame-Sen’nin’s Kinto-Un
Episode 4 – The Kidnapping Demon, Oolong
Episode 5 – The Strong Villain of the Desert, Yamcha
Episode 6 – The Midnight Visitors
Episode 7 – Gyūmaō of Mount Frypan
Episode 8 – Kame-Sen’nin’s Kamehameha
Episode 9 – The Boss Rabbit’s Special Skill
Episode 10 – The Dragon Balls Are Stolen!!
Episode 11 – At Long Last, the Dragon Appears!
Episode 12 – The Wish to Shen Long
Episode 13 – Goku’s Great Transformation
Episode 14 – Goku’s Rival? Arrival!!
Episode 15 – The Peculiar Girl, Lunch
Episode 16 – Training: The Stone Hunt
Episode 17 – With Life At Stake! Milk Delivery
Episode 18 – Kame-sen’s Method of Inte~nse Training
Episode 19 – The Tenka’ichi Budōkai Begins!
Episode 20 – Will it Appear?! The Power of Training
Episode 21 – Watch Out, Kuririn!
Episode 22 – Yamucha vs Jackie Chun
Episode 23 – He’s Here! The Mighty Foe Giran
Episode 24 – Kuririn’s Desperate Offensive-Defensive Battle
Episode 25 – Get Up, Goku! The Fearsome Tenkū Pekeji-Ken
Episode 26 – The Final Round!! Kamehameha
Episode 27 – Goku’s Greatest Pinch
Episode 28 – Clash!! Power vs Power
Episode 29 – Another Adventure – The Roaming Lake
Episode 30 – Pilaf and the Mysterious Army
Episode 31 – Ge-ge! A Fake Goku Appears!!
Episode 32 – It Vanished?! The Flying Fortress in the Sky
Episode 33 – The Legend of the Dragon
Episode 34 – The Heartless Red Ribbon
Episode 35 – The Girl of the North, Suno
Episode 36 – The Terror of Muscle Tower
Episode 37 – Enter Ninja Murasaki
Episode 38 – Be Afraid!! The Art of Division
Episode 39 – The Mysterious Artificial Human No. 8
Episode 40 – Now What, Goku!! The Hair-Raising Buyon
Episode 41 – The End of Muscle Tower
Episode 42 – Imminent Danger!! Go for it, Ha-chan
Episode 43 – Bulma’s House in West City
Episode 44 – Goku, Friends, and Tons of Danger
Episode 45 – Watch Out! A Mid-Air Trap
Episode 46 – Bulma’s Big Blunder
Episode 47 – Kame House is Discovered!!
Episode 48 – General Blue Commences His Assault!!
Episode 49 – Watch Out, Lunch-san
Episode 50 – The Pirates’ Trap
Episode 51 – The Ocean Bottom’s Guardman
Episode 52 – Hooray! The Treasure is Discovered
Episode 53 – Fear the Shining Eyes
Episode 54 – Run Away, Run Away!! The Great Escape
Episode 55 – N’cha! Chased to Penguin Village
Episode 56 – Uhohōi! Arale Boards the Cloud
Episode 57 – Showdown! Arale vs Blue
Episode 58 – The Haunted Karin Holy Land
Episode 59 – He’s Here! The World’s Greatest Hitman, “Tao Pai-pai”
Episode 60 – The Match!! Kamehameha vs Dodonpa
Episode 61 – Karin-sama of Karin Tower
Episode 62 – Really?! The Effects of the Super Holy Water
Episode 63 – Son Goku’s Counterattack
Episode 64 – The End of Tao Pai-pai
Episode 65 – Go, Goku! The Assault Begins
Episode 66 – The Red Ribbon Army’s Desperate Offensive-Defensive
Episode 67 – Commander Red Dies!!
Episode 68 – The Last Dragon Ball
Episode 69 – Cute, Huh?! Uranai Baba
Episode 70 – Assault! We Are the Five Warriors
Episode 71 – A Great Do-or-Die Bloody Battle
Episode 72 – Goku Steps Up! The Devil’s Toilet
Episode 73 – What Is The Deadly Devil Might Beam?!
Episode 74 – A Glimpse at the Mysterious Fifth Man
Episode 75 – Clash!! The Kindred Formidable Enemy
Episode 76 – The Masked Man’s True Identity?!
Episode 77 – Pilaf’s Great Strategy
Episode 78 – Once Again, Shen Long
Episode 79 – Kinkaku and Ginkaku’s Man-Eating Gourd
Episode 80 – A Crucial, Honorable Match! Goku vs Tenlong
Episode 81 – Goku Goes to the Demon Realm
Episode 82 – The Violent Monster Inoshikachō
Episode 83 – Hurry, Goku! The Tenka’ichi Budōkai
Episode 84 – Aim to Be the World’s Greatest Martial Artist!!
Episode 85 – Obsessed with Winning!! Survive the Preliminaries
Episode 86 – It’s Decided!! The Eight Brave Men
Episode 87 – Showdown!! Yamucha vs Tenshinhan
Episode 88 – Go, Yamucha! The Dreadful Tenshinhan
Episode 89 – Be Afraid!! A Full Moon Grudge
Episode 90 – Nanana!! An Unexpected Dodonpa
Episode 91 – A Sudden Turn-Around!! Kuririn’s Great Strategy
Episode 92 – Wai~t! Here’s Son Goku!!
Episode 93 – Evenly Matched!! Tenshinhan vs Jackie
Episode 94 – Ge-ge-ge!! The New Tsuru-sen Technique: Taiyō-Ken
Episode 95 – Fight!! Goku vs Kuririn
Episode 96 – Can it be, Goku?! Kuririn’s Great Strategy
Episode 97 – The Finals!! Who is the World’s Greatest Martial Artist?!
Episode 98 – A Secret Ability – The Haikyū-Ken vs Fighting Power
Episode 99 – Tenshinhan’s Anguish!!
Episode 100 – Life or Death?! A Last Resort
Episode 101 – The Martial Arts Tournament Concludes! And Then…!!
Episode 102 – Kuririn’s Death – A Terrible Conspiracy!!
Episode 103 – The Terror of Demon King Piccolo!!
Episode 104 – Come Back to Life, Son Goku!!
Episode 105 – The Strange Guy – Enter Yajirobe!!
Episode 106 – The Demonic Beast – Tambourine Draws Near!!
Episode 107 – Son Goku – An Explosion of Anger!!
Episode 108 – Demon King Piccolo Descends!!
Episode 109 – Son Goku vs Demon King Piccolo
Episode 110 – Hang in There! Son Goku!!
Episode 111 – Kame-Sen’nin’s Final Mafūba!!
Episode 112 – Piccolo Daimao’s Youth Restored?!
Episode 113 – King Castle on the Offensive-Defensive!!
Episode 114 – Goku’s Wish!! Even Karin-sama is Worried
Episode 115 – Get Your Hands On It! The Mysterious Super Sacred Water
Episode 116 – Kame-Sen’nin’s Alive?!
Episode 117 – Son Goku Finally Departs!!
Episode 118 – Tenshinhan’s Determination!!
Episode 119 – Will It Work?! The Legendary Mafūba
Episode 120 – Goku: Anger at Full Power!!
Episode 121 – Son Goku’s Greatest Crisis!!
Episode 122 – The Final Gamble!!
Episode 123 – The Secret of the Nyoi-Bō
Episode 124 – The Temple Above the Clouds
Episode 125 – God Appears!!
Episode 126 – Shen Long is Revived
Episode 127 – Faster Than Lightning!!
Episode 128 – As Quietly As the Sky
Episode 129 – Time Traveling Goku
Episode 130 – Goku’s Opponent is… Goku?!
Episode 131 – Each On His Own Path
Episode 132 – Hotter Than Magma
Episode 133 – The Reunion Before the Storm
Episode 134 – Troubles at the Tenka’ichi Budōkai
Episode 135 – The Eight Chosen People
Episode 136 – The Hitman Tao Pai-pai’s Counterattack
Episode 137 – Son Goku’s Marriage
Episode 138 – The Puzzling Man, Shen
Episode 139 – Another Fierce Fight! Goku vs Tenshinhan
Episode 140 – True Strength
Episode 141 – Four Tenshinhans
Episode 142 – Which is Stronger?! God vs Demon King Piccolo
Episode 143 – The Fate of the World at Stake!
Episode 144 – Unleashed! The Ultimate Super Kamehameha
Episode 145 – Demon King Piccolo’s Super Giant-Form Technique
Episode 146 – Son Goku’s Trap
Episode 147 – It’s All Over!!
Episode 148 – Hooray! The World’s Strongest Man
Episode 149 – The Wedding Dress In Flames
Episode 150 – The Phantom Fire-Eating Bird
Episode 151 – Thanks to Chi-Chi’s Bridal Training
Episode 152 – Hurry, Goku! The Mysterious Mountain of the Five Elements
Episode 153 – Mount Frypan Burns! An Instant Do-or-Die Journey
Episode 1 – Mini Goku is Just Precious! I’m Gohan
Episode 2 – The Strongest Warrior in All of History is Goku’s Brother!
Episode 3 – Alright! This is the Strongest Combo on Earth!
Episode 4 – Piccolo’s Trump Card! Gohan is a Crybaby
Episode 5 – Goku Dies! There’s Only One Chance Left
Episode 6 – Even Enma-sama is Surprised — A Fight in the Afterlife
Episode 7 – Dinosaur Survival! Gohan’s Difficult Training
Episode 8 – The Great Transformation on a Moonlit Night! The Secret of Gohan’s Power
Episode 9 – Sorry Robot-san — The Tears that Vanished in the Desert
Episode 10 – Don’t Cry Gohan! His First Fight
Episode 11 – The Saiyan, Strongest Warriors in the Universe, Awaken!
Episode 12 – Catnap on the Serpent Road — Goku Takes a Tumble
Episode 13 – Hands Off! Enma-sama’s Secret Fruit
Episode 14 – Such Sweet Temptation! The Snake Princess’s Hospitality
Episode 15 – Escape from Piccolo! Gohan Summons a Storm
Episode 16 – Run, Gohan! Longing for Mt. Paozu, Where Chichi is Waiting
Episode 17 – City of No Tomorrow! The Long Road to Victory
Episode 18 – Last Stop on Serpent Road! Are you Kaiō-sama?
Episode 19 – The Battle with Gravity! Catch Bubbles-kun
Episode 20 – The Return of the Saiyan Legend! Goku’s Roots
Episode 21 – Come Forth, Shen Long! The Saiyans Finally Arrive on Earth
Episode 22 – Unbelievable!! Saibaimen, Born from the Soil
Episode 23 – Yamucha Dies! The Terror of the Saibaimen
Episode 24 – Farewell Ten-san! Chaozu’s Suicide Strategy
Episode 25 – Tenshinhan Cries Out!! This is My Last Kikōhō
Episode 26 – An Intense 3-Hour Delay! The Kinto-Un Bullet-Express
Episode 27 – Leave it to Me! Gohan’s Great Burst of Anger
Episode 28 – Ferocity of the Saiyan! God and Piccolo Both Die
Episode 29 – Father is Awesome! The Ultimate Finishing Technique: Kaiō-Ken
Episode 30 – A Hot, Unbounded Battle! Goku vs Vegeta
Episode 31 – Now, Goku! A Final Technique with Everything on the Line
Episode 32 – Battle Power Times Ten!! Vegeta’s Great Transformation
Episode 33 – Don’t Die, Father!! This is Gohan’s Hidden Strength
Episode 34 – Shoot, Kuririn! The Genki-Dama, Packed with Hope
Episode 35 – Cause a Miracle! The Super Saiyan, Son Gohan
Episode 36 – We’re Off Into Space! The Planet of Hope is Piccolo’s Homeland
Episode 37 – The Mysterious Yunzabit! The Search for God’s Spaceship
Episode 38 – Blast-off for Planet Namek! The Terror Awaiting Gohan and Company
Episode 39 – Friends or Foes? Children of the Mysterious Giant Spaceship
Episode 40 – Really, for Real? There Lies Namek, Planet of Hope
Episode 41 – Kind-hearted Aliens — There’s the Five-Star Ball Already
Episode 42 – Planet Freeza No. 79 — Vegeta Recovers!!
Episode 43 – The Dragon Balls Are All Here! Piccolo-san Comes Back to Life
Episode 44 – A Tough New Enemy! Emperor of the Universe, Freeza
Episode 45 – Vegeta’s Ambition! I am the Greatest Warrior in the Universe!!
Episode 46 – Goku’s Power at Full-Force!! Six Days to the End of the Galaxy
Episode 47 – Surprise Attack!! The Elder’s Target was the Scouter
Episode 48 – Gohan in Peril! A Pursuing Dodoria Summons Death
Episode 49 – Dodoria Dies by Explosion! Vegeta’s Fearsome Shockwave
Episode 50 – Escape From a Burning Planet!! A Life-or-Death Kamehameha
Episode 51 – Courage Times One Hundred! The Warriors Gather Under Kaiō
Episode 52 – Listen to Me Goku! Hands Off Freeza
Episode 53 – Nothing but Goosebumps! The Handsome Warrior Zarbon’s Devilish Transformation
Episode 54 – Defend the Planet of Hope!! Kuririn’s Astonishing Power-Up
Episode 55 – Back from the Brink of Death — The Miracle Man, Vegeta
Episode 56 – An Enormous Battle Power!! Freeza’s Strategy is Shattered
Episode 57 – I’m Back to My Old Self Again!! Goku Takes on 100 Times Gravity
Episode 58 – Freeza’s Secret Weapon! The Devilish Ginyu Special-Squad
Episode 59 – Bulma, Watch Out!! The Four-Star Ball Falls into Freeza’s Hands
Episode 60 – Charge!! The Kaiō-Ken and Kamehameha of an Indomitable Spirit
Episode 61 – The Great Battle Approaches! The Ginyu Special-Squad Takes the Stage!!
Episode 62 – Goku on Final Approach! Smash through Freeza’s Dragnet
Episode 63 – Is This Some Super-Magic or Just a Trick?! Mr. Gurd is Angry!
Episode 64 – The Savage Recoom! The Bad, Strong, and Outrageous Guy
Episode 65 – Don’t Die, Gohan! Goku Finally Touches Down on the Battlefield
Episode 66 – Uncommon Strength!! The Legendary Super Saiyan, Son Goku
Episode 67 – Lightning Balls of Red and Blue! Jheese and Butta Attack Goku
Episode 68 – At Last, a Direct Confrontation!! Captain Ginyu Takes the Field
Episode 69 – Incredible Force!! Did You See It, Goku’s Full Power?
Episode 70 – What of the Battle’s Outcome?! Freeza’s Evil Hand Closes Around the Eldest
Episode 71 – Surprise!! Goku is Ginyu and Ginyu is Goku
Episode 72 – Come Forth, Super Shenlong!! Grant Me My Wish
Episode 73 – That Ain’t Me! Gohan, Don’t Lose Your Nerve, Hit Your Father!!
Episode 74 – A Huge Miscalculation!! Ginyu Has Turned into a Frog
Episode 75 – Thou Who Hast Gathered the Seven Balls… Now Speak Forth the Password!
Episode 76 – God Also Returns to Life! Piccolo is Resurrected by Super Shen Long
Episode 77 – Birth of the Mightiest Warrior?! Nail and Piccolo Merge
Episode 78 – A Nightmare Super Transformation!! Freeza’s Battle Power Reaches One Million
Episode 79 – Is This the End?! A Brutally Transcendent Power Attacks Gohan
Episode 80 – The Tide Suddenly Turns!! Piccolo, the Warrior Who Came Late
Episode 81 – Piccolo’s Self-Confidence! I Will Be the One to Defeat Freeza
Episode 82 – Sally Forth, Goku!! A Furious Freeza’s 2nd Transformation
Episode 83 – Fear Me!! Freeza Does Battle With a 3rd Transformation
Episode 84 – The Death of Dende… Come Forth! Intense, Full-Force Power
Episode 85 – The Moment We’ve Waited For!!! Son Goku is Revived
Episode 86 – Such Regret…!! The Proud Saiyan, Vegeta Dies
Episode 87 – The Curtain Opens on the Super Decisive Battle!! I Am Going to Defeat You
Episode 88 – The Two Great Superpowers Collide! A Physical Battle Where Both Get Serious!!!
Episode 89 – Freeza’s Terrible Declaration! I Will Defeat You Without Using My Hands
Episode 90 – That Ain’t No Bluff!! The Audaciously Wonderful Guy, Son Goku
Episode 91 – Showdown!! The Embodiment of Flame in a 20-Fold Kaiō-Ken Kamehameha
Episode 92 – An Extra-Large Genki-Dama — This is the Final Trump Card!!
Episode 93 – Seize the Chance!! Piccolo’s Suicide Support Strike
Episode 94 – The Incredible Destructive Force of the Genki-Dama!! Who Will Survive?!
Episode 95 – Transformed At Last!! The Legendary Super Saiyan, Son Goku
Episode 96 – An Explosion of Anger!! Goku, Avenge Everyone’s Deaths
Episode 97 – The Destruction of Planet Namek?! A Demonic Flash Penetrates the Ground
Episode 98 – I Am Going To Win… Risking Survival, A Final Attack
Episode 99 – Shen Long, Fly Through Space!! The Time of Namek’s Destruction Draws Near
Episode 100 – I am Son Goku’s Son!! Gohan Returns to the Battlefield
Episode 101 – I’m Staying on This Planet!! A Final Wish Toward Victory
Episode 102 – Let’s Get It On!! Two Remain on a Vanishing Planet
Episode 103 – Pathos of Freeza! Once He Starts Shaking He’s Unstoppable!!
Episode 104 – Goku’s Declaration of Victory!! As Freeza Destroys Himself…
Episode 105 – Freeza Defeated!! A Single Blast Packed With a Totality of Rage
Episode 106 – Planet Namek’s Great Explosion!! Goku Disappears into Space
Episode 107 – Son Goku Survived — The Z Warriors Are All Resurrected!!
Episode 108 – Terrible Happenings in Heaven!! Garlic Jr. Becomes God?!
Episode 109 – Black Mist of Terror…!! Everyone Turns Demonic
Episode 110 – The Heavens Become the Battlefield!! Piccolo Becomes Devilish Again…
Episode 111 – A Direct Confrontation with Piccolo!! An Angry Masenkō in the Heavens
Episode 112 – Restore Everyone’s Minds!! The Ultra Holy Water Resting in the Temple
Episode 113 – It Can’t Wait Until Morning!! God Decides on a Suicidal Course of Action
Episode 114 – A Battle of Extreme Measures!! God Breaks the Covenant
Episode 115 – The Ultra Holy Water Worked!! The World Awakens From its Nightmare
Episode 116 – Gohan’s Brief Chance for Victory!! Destroy Planet Makyō…
Episode 117 – You’re My Guy… Kuririn — The 101st Proposal
Episode 118 – That’s Earth, Papa… Freeza and his Father Strike Back
Episode 119 – I Will Defeat Freeza… The Mysterious Boy Awaiting Goku
Episode 120 – Freeza Halved By a Single Blow!! Another Super Saiyan
Episode 121 – Heya!! It’s Been a While… Son Goku Returns
Episode 122 – My Dad is Vegeta… Confessions of the Mysterious Boy
Episode 123 – Goku’s New Finishing Technique?! Watch This, My Instant Movement
Episode 124 – I Will Overcome… Goku!! The King of the Fighting Saiyan Race
Episode 125 – License Mastery? Goku’s Newest Trial
Episode 126 – Murderers Who Leave No Trace — Which Ones Are the Artificial Humans?!
Episode 127 – The Cold-Blooded No. 20’s Hideous Atrocities!! Goku’s Super Transformation of Anger
Episode 128 – Goku’s Double-Shock!! Caught Between Illness and Adversary
Episode 129 – The Might of Vegeta!! The Blood of a Super Saiyan Awakens
Episode 130 – No. 20’s Defiant Smile… The Secret of Doctor Gero
Episode 131 – A Present More Terrifying Than the Future?! Trunks’ Suspicions
Episode 132 – Give Chase!! The Search for Doctor Gero’s Mysterious Lab
Episode 133 – And the Terror Becomes a Reality… No. 17 and No. 18 Awaken!!
Episode 134 – Too Late to Do Anything?! The Ultimate Weapons to Kill Goku
Episode 135 – A Cute Face, and Super Power?! No. 18 Has No Blind Spot
Episode 136 – Nobody Can Stop Them… Is This the End of the Z Warriors?!
Episode 137 – Piccolo’s Decision!! The Last Measure in His Reserve
Episode 138 – Walking Weapons of Mass Destruction!! The Artificial Humans Draw Near Goku
Episode 139 – An Ominous Premonition! Bulma Unveils a Mystery
Episode 140 – The Discovery of an Evil Egg!! A Terrified Trunks
Episode 141 – To Face an Unprecedented Foe… A Super Namekian is Born!!
Episode 142 – The Kamehameha?! The Monster Who Possesses Goku’s Energy
Episode 143 – A Life Form of Evil and Destruction!! His Name is Artificial Human Cell
Episode 144 – Piccolo’s Grievous Mistake! Cell Escapes Into the City!
Episode 145 – The Secret of Cell’s Birth! What Lies Below the Laboratory?!
Episode 146 – Goku Awakens to Battle! Go Beyond the Super Saiyan!!
Episode 147 – Hasten Your Training, Saiyans! In the Room of Spirit and Time…
Episode 148 – The Gekiretsu Kodan that Split the Heavens!! Piccolo vs Artificial Human No. 17
Episode 149 – How I Have Waited For this Day!! Cell’s Prologue to Perfection
Episode 150 – The Suicidal Counterattack Proves Ineffective! Piccolo’s Flame Burns Out!!
Episode 151 – One Final Remaining Hope… The Silent Warrior No. 16 Takes Action!!
Episode 152 – No. 17 is Swallowed… The Transforming Cell is a Super Gourmet
Episode 153 – Tomorrow I am Going to Pulverize You!! Goku’s Challenge
Episode 154 – I’ll Finish Everything!! A Reborn Vegeta, Father and Son, Sally Forth
Episode 155 – Suddenly Full-Throttle!! The Radiant Vegeta’s Super Power
Episode 156 – On Your Knees, Cell! I am Super Vegeta!!
Episode 157 – Dangerous Pride!! A Challenge to Cell’s Perfect Form
Episode 158 – I’m So Distraught!! Kuririn’s Handiwork in Destroying No. 18
Episode 159 – A Shock to the Entire Universe!! Cell, A Spectacular Evolution Toward His Perfect Form
Episode 160 – An Infinite Battle Power!! The Birth of the God of Destruction is Named Cell
Episode 161 – Super Vegeta in Peril!! An Absolutely Perfect Terror Closes In!!
Episode 162 – Breaking Through the Boundaries of the Super Saiyan!! Trunks Summons a Storm
Episode 163 – Save Your Father!! Trunks’ Fury, Which Scorches Even the Heavens
Episode 164 – A Future of Despair!! Trunks, the Man Who Lived Through Hell
Episode 165 – Super Trunks Has a Weakness!! Cell, A Shocking Bombshell Declaration
Episode 166 – A Final Battle Closes in on Goku!! The Mystery of the New Tenka’ichi Budōkai
Episode 167 – Ratings 100%!! The Cell Games Call for Death With an Exclusive Live Broadcast
Episode 168 – Goku and Gohan… The Hero Father and Son’s Ultimate Level-Up
Episode 169 – Goku’s Composure?! Just Rest and Wait for the Cell Games
Episode 170 – The Fighter’s Relax… The Girl, The Lie, and Gohan’s Decision
Episode 171 – The Hidden Strength!! When Gohan Was a Baby
Episode 172 – Find a New God!! Goku, the Great Instant Movement
Episode 173 – Dende’s New Occupation!! The Dragon Balls are Revived
Episode 174 – Goku’s Perplexing Problem?! The Dragon Balls are Taken Back
Episode 175 – Cell’s Standing Challenge!! The Opening to the Decisive Battle
Episode 176 – Wait Just a Minute!! The Great Satan Army Arrives
Episode 177 – Goku’s Bout!! The Super-Tense Cell Games
Episode 178 – A Direct Hit to the Earth!! Cell’s Huge Kamehameha
Episode 179 – Lose or Die?! Goku, A Secret Turnabout Plan
Episode 180 – The End of the Desperate Struggle!! Goku Surrenders?!
Episode 181 – Someone Who Will Succeed the Strongest… His Name is Gohan
Episode 182 – Get Angry, Gohan — Release the Dormant Power Within
Episode 183 – Miniature Threats!! The Cell Juniors Attack
Episode 184 – The Tragedy of No. 16!! Super Gohan’s Anger Explodes
Episode 185 – Anger Exploding Into Power!! The Cell Juniors are Destroyed
Episode 186 – Cell is Knocked Out!! Taken Down With Two Super Punches
Episode 187 – Cell’s Disaster!! The Destruction of His Perfect Body
Episode 188 – Bye-Bye Everyone!! Goku’s Last Instant Movement
Episode 189 – The Nightmare is Reborn!! An Absolute and Perfect Terror
Episode 190 – From Goku to Gohan… A Father’s Spirit is Passed Down
Episode 191 – The Fight is Over… Thank You, Son Goku
Episode 192 – I Will Carry On in the Afterlife!! Farewell with a Smile
Episode 193 – A New Day Will Come… Father! I’ll Hang in There
Episode 194 – End it All Again!! I Will Protect the Future
Episode 195 – A Great Inspiration!!
I’m Ready! The Awesome Guy from the Afterlife
Episode 196 – I’m the Best in the Afterlife!!
The Great Assembly of Past Heroes
Episode 197 – Wild Enthusiasm on Dai Kaiō’s Planet!!
Goku Stirs Up a Whirlwind
Episode 198 – A Blazing Decision!!
Will it be Goku or Paikuhan?!
Episode 199 – Don’t Let Victory Escape!!
Decided With an Ultra-Fast Kamehameha
Episode 200 – 7 Years Since That Event! Starting Today, I’m a High Schooler
Episode 201 – The Champion and Lover of Justice — The Great Saiyaman Appears
Episode 202 – Gohan’s Confusing First Date?!
Episode 203 – Gohan, Get Moving Quick! Rescue Videl!!
Episode 204 – A Robbery Case!! The Culprit is Saiyaman?!
Episode 205 – Goku’s Also Resurrected?! He’s Participating in the Tenka’ichi Budōkai!!
Episode 206 – Even Gohan is Surprised! Goten’s Explosion of Power
Episode 207 – Ah, I Flew!! Videl’s Introduction to Flight
Episode 208 – Welcome Back, Goku! The Whole Z Team Assembles!!
Episode 209 – You’re in Danger, Saiyaman! Guard Yourself Against a Perfectly Timed Photo?!
Episode 210 – No Small Matter!! Little Trunks
Episode 211 – It’s My Turn!! Goten’s Anxious First Fight
Episode 212 – Happiness Times a Million! The Junior Champion is Decided!!
Episode 213 – Now What, Satan?! The Greatest Pinch in History
Episode 214 – The Match-Ups Are Decided!! Hurry and Hold the First Round
Episode 215 – What’s the Matter, Piccolo?! An Unheard-of No-Fight Forfeit
Episode 216 – Undyingly Unpleasant?! The Mystery of Spopovitch
Episode 217 – A Tragic Videl!! Are You Coming Out, Angry Super Gohan?
Episode 218 – Exposed!! The Saiyaman is Son Gohan
Episode 219 – A Slithering Conspiracy!! Gohan’s Power is Stolen
Episode 220 – The Man Behind the Curtain Appears!! The Evil Mage Bobbidi
Episode 221 – The Awaiting Trap!! A Challenge From the Demon Realm
Episode 222 – Don’t Toy With Me!! Vegeta Breaks Through the First Fight in a Fury
Episode 223 – Goku’s Power Wide Open!! Blow Away Yakon
Episode 224 – A Great Miscalculation!! Satan vs Three Super Warriors?!
Episode 225 – Such Strong Kids!! No. 18’s Close Fight?!
Episode 226 – A Confrontation With the Demon King! It’s Your Turn Gohan!!
Episode 227 – A Wicked Heart is Discovered!! Dabra’s Good Idea
Episode 228 – Vegeta, the Prince of Destruction, is Revived!! Intrusion at the Tournament
Episode 229 – A Super Confrontation of Destiny!! The Clash of Goku vs Vegeta
Episode 230 – Just You Wait, Bobbidi!! Your Aspirations Will Not be Allowed
Episode 231 – The Seal is Broken! Out Comes the Vicious Majin Boo!!
Episode 232 – I Won’t Allow the Revival!! A Kamehameha of Resistance
Episode 233 – A Straight Line to Despair?! The Grief of Kaiōshin
Episode 234 – The Terrifying Majin!! Gohan’s Approaching Fear of Death
Episode 235 – Gonna Eat’cha!! A Hungry Majin’s Supernatural Power
Episode 236 – A Warrior’s Resolution!! I Will Dispose of the Majin
Episode 237 – For Those Whom He Loves… Vegeta Perishes!!
Episode 238 – The Nightmare Revisited! Majin Boo has Survived
Episode 239 – The Struggle of Videl and the Others! Find the Dragon Balls
Episode 240 – Enormous Hope!! A New Finishing Technique for the Little Squirts
Episode 241 – Goten and Trunks — The World’s Most Wanted
Episode 242 – Gohan is Revived — Kaiōshin’s Secret Weapon?!
Episode 243 – It Came Ou~t!! The Legendary Z Sword
Episode 244 – West City is Targeted! Stop, Majin Boo!!
Episode 245 – An Astounding, Great Transformation!! Super Saiyan 3
Episode 246 – Bye-Bye, Bobbidi!! Majin Boo Rebels
Episode 247 – Absurdly Awful Looking?! The Special Training Transformation Pose
Episode 248 – See You Later, Everybody!! Goku Returns to the Afterlife
Episode 249 – Where is Gohan?! Training in the Kaiōshin Realm
Episode 250 – You’re Kidding, Right?! The Z Sword is Broken
Episode 251 – The Birth of a Superhuman Warrior!! His Name is Gotenks
Episode 252 – The Final Weapon is Engaged?! Satan Will Save the Earth
Episode 253 – I’ve Stopped Killing!! Majin Boo’s Good Boy Declaration
Episode 254 – Run Away, Satan!! An Angry Majin Boo Emerges
Episode 255 – Which One Will Win?! A Good and Evil Boo-Boo Confrontation
Episode 256 – A Catastrophe With No Time to Lose!! Earth’s Humanity is Exterminated
Episode 257 – The Special Training is a Success!! You’re Finished Now, Majin Boo
Episode 258 – I’m Going Like I Mean It!! A Wide-Open Super Gotenks
Episode 259 – I’ve Done It!! Boo Successfully Eliminated With Ghosts?!
Episode 260 – Escape From Another Dimension!! Super Gotenks 3
Episode 261 – Going Too Far?! Boo-Boo Volleyball
Episode 262 – Truly Great!! A Reborn Gohan Returns to Earth
Episode 263 – Boo is Overwhelmed!! Gohan’s Miracle Power
Episode 264 – Has He Done It?! Majin Boo’s Great Explosion
Episode 265 – Boo’s Worst Foul Play!! Gotenks is Absorbed?!
Episode 266 – For the Sake of the Entire Universe… Return to Life, Son Goku
Episode 267 – A One Time Only Miracle… Will the Super Combination With Gohan Come About?
Episode 268 – Merged!! Vegeta’s Pride and Goku’s Rage
Episode 269 – Magnificent Power!! Vegetto Surpasses the Ultimate
Episode 270 – A Fissure Between Dimensions!! Has Boo Snapped?!
Episode 271 – The Ace Up Boo’s Sleeve!! You Become a Hard Candy
Episode 272 – A Hero is Lost?! Vegetto is Absorbed
Episode 273 – A Demonic Maze!! What is There Inside Boo’s Belly?!
Episode 274 – Nightmares or Illusions?! Goku and Gohan’s Father-Son Confrontation
Episode 275 – The Majin’s Secret!! Two More Boo’s Inside of Boo
Episode 276 – Where is the Exit?! Escape From a Collapsing Boo
Episode 277 – Earth Disappears!! Boo’s Reverse-Transformation of Evil
Episode 278 – Boo’s Assault!! A Conclusion in the Kaiōshin Realm
Episode 279 – Seize the Future!! A Decisive Battle With the Universe at Stake
Episode 280 – Vegeta Takes Off His Hat!! Goku, You are No. 1
Episode 281 – Pull Through, Vegeta!! One Life-Threatening Minute
Episode 282 – Don’t You Pick on Satan!! The Original Boo is Revived
Episode 283 – Vegeta’s Secret Plan!! Porunga and the Two Wishes
Episode 284 – A Last Hope!! We’ll Make a Huge Genki-Dama
Episode 285 – Ultra Impressive!! The Genki-Dama From Everyone is Finished
Episode 286 – Son Goku is the Strongest After All!! Majin Boo is Annihilated
Episode 287 – Peace Returns!! Majin Boo, the Champion of Justice?!
Episode 288 – You’re Late, Goku! Everyone Party!!
Episode 289 – Grandpa Goku! I Am Pan!!
Episode 290 – I Am Oob! Now 10 Years Old, the Former Majin?!
Episode 291 – Even Stronger!! Goku’s Dream is Super-Huge
Episode 1 – The Mysterious Dragon Balls Appear!! Goku Becomes a Child?!
Episode 2 – I’m the Star! Pan Blasts Off into Space!!
Episode 3 – Super Greedy!! The Merchant Planet Imegga
Episode 4 – Wanted!! Goku’s on the Wanted List?!
Episode 5 – Finding a Strong Guy!! The Bodyguard Redjic
Episode 6 – It’s Going to Hurt?! Goku the Dentist
Episode 7 – Beloved Honey?! Trunks is Betrothed
Episode 8 – Even Goku Gets Hit!! Full-Force Whisker Power
Episode 9 – Oh, Crap!! Goku Plunges into a Trap Planet?!
Episode 10 – Dance Attack?! Bon-Papa!!
Episode 11 – Lood’s Curse?! Pan Turned into a Doll
Episode 12 – The Oracle of God is Super-Annoying!! Lood Maneuvers
Episode 13 – This Guy’s in Charge?! Mysterious Scientist Mu
Episode 14 – Get the Rhythm Perfect?! The Strategy to Defeat Lood!!
Episode 15 – I’m Running Away!! Pan’s Desertion?!
Episode 16 – Machine Planet M2… Gill the Traitor?!
Episode 17 – It’s Up to You, Pan! Operation Rescue Goku!!
Episode 18 – This Wasn’t in the Data!! Goku Goes Super All-Out
Episode 19 – Headed for Battle!! The Mightiest Mutant, Rild
Episode 20 – Astonishing!! A Tidal Wave of Metal Attacks Goku
Episode 21 – What’s This?!! Goku Turned into a Metal Slab
Episode 22 – Ambitions Exposed!! The Evil Lifeform, Baby
Episode 23 – A Hidden Danger?! The Derelict Ship and the Mysterious Boy
Episode 24 – Baby Strikes Back!! Target the Saiyans!!
Episode 25 – This is Terrible!! Baby Appears on Earth
Episode 26 – Gohan and Goten… The Worst Brotherly Quarrel?!
Episode 27 – Ambition Achieved?! Vegeta is Taken Over
Episode 28 – Goku Returns… All of Earth is my Enemy?!
Episode 29 – This is Super Awful?! Super Saiyan 3 is Defeated!!
Episode 30 – Goku is Annihilated?! I’m Dead
Episode 31 – What a Surprise?! Sugoroku Space’s Big Collapse
Episode 32 – Return Goku!! The Angry Warrior, Oob
Episode 33 – Take This, Baby! The Reborn Oob’s Finishing Beam!!
Episode 34 – The Transformation Fails?! Goku’s Ōzaru Rampage!!
Episode 35 – The Mightiest!! Goku Becomes Super Saiyan 4!!
Episode 36 – An Invincible Monster?! The Evil Ōzaru, Baby
Episode 37 – Incredible!! Baby and Goku’s Double Knockout!!
Episode 38 – With Everyone’s Strength… Super Saiyan 4 is Revived
Episode 39 – This is the End! At Last, Baby’s Annihilation
Episode 40 – The Earth Explodes!! Piccolo’s Grave Decision
Episode 41 – The Tenka’ichi Budōkai: Who Will Be Satan’s Successor?
Episode 42 – Die, Goku!! Strong Enemies are Resurrected from Hell
Episode 43 – The Demon-Warriors of Hell! Cell & Freeza Are Revived
Episode 44 – The Ultimate Artificial Human! The Two No. 17′s Unite
Episode 45 – Hurry, Goku!! The Great Escape from Hell
Episode 46 – Clash!! Super Saiyan 4 vs Super No. 17
Episode 47 – The Big Reversal! Goku and No. 18′s Double-Strike Explosion
Episode 48 – This is a Surprise! Shen Long Becomes an Enemy?!
Episode 49 – The Strongest Enemy?! The Fearsome Dragon who Uses Dirty Tricks
Episode 50 – Saiya Power Bested?! The Electrical Beast, Wu Xing Long
Episode 51 – Liu Xing Long! Find the Weakness of the Great Waterspout Attack
Episode 52 – Look Out, Pan! Qi Xing Long’s Backup Plan
Episode 53 – Pan Vanishes?! A Tearful 10x Kamehameha
Episode 54 – Power of 6,000 Degrees Celsius! The Warrior of the Sun
Episode 55 – Bulma Makes Her Move! The Plan to Remodel Vegeta
Episode 56 – After the Sun, Comes Extreme Cold! The Sibling Dragons of Fire and Ice
Episode 57 – Overwhelming Strength!! The Dragon that Rules the Evil Dragons
Episode 58 – The Counterattack Begins!! Surpass Super Saiyan 4
Episode 59 – Friend or Foe… Oozaru Vegeta’s Great Rampage
Episode 60 – Fusion!! The Ultimate Super Gogeta
Episode 61 – I Will Win!! Goku Swallows the Four-Star Ball
Episode 62 – Rescue Goku! The Final Ally Appears
Episode 63 – The Miraculous Turnaround Victory!! Goku Saves the Galaxy
Episode 64 – Goodbye, Goku… Until the Day We Meet Again
Episode 1 – The Curtain Opens on the Battle! Son Goku Returns
Episode 2 – The Enemy is Goku’s Older Brother?! The Secret of the Saiyan, Strongest of Warriors
Episode 3 – A Battle with Their Lives on the Line! Goku and Piccolo’s Fierce Suicidal Attack
Episode 4 – Son Goku Runs in the Afterlife! The Million Kilometer Serpent Road
Episode 5 – Wilderness Survival! The Moon Awakens Gohan
Episode 6 – Finally Arriving at the End! Kaiō-sama’s Playful Test
Episode 7 – Battle with 10-Fold Gravity! Goku, Your Training is a Footrace
Episode 8 – Come Forth, Shenlong! The Saiyans Finally Arrive on Earth
Episode 9 – Yamucha’s Hard Struggle! The Terrifying Saibaimen
Episode 10 – Wait, Chaozu! Tenshinhan’s Screaming Kikōhō
Episode 11 – Will Son Goku Make It?! The Battle Resumes in 3 Hours
Episode 12 – The Tears Piccolo Shed… Son Goku’s Furious Counterattack!
Episode 13 – This is the Kaiō-Ken!! A Battle to the Limit: Goku vs Vegeta
Episode 14 – Kamehameha Clash! Vegeta’s Tenacious Grand Transformation
Episode 15 – Goku in Absolute Peril! Entrust Your Wishes to the Genki-Dama
Episode 16 – The Invincible Vegeta Defeated! Son Gohan Summons a Miracle
Episode 17 – Dawn of the Fierce Battle… The Planet of Hope is Piccolo’s Homeland
Episode 18 – The Spaceship that Sleeps in Yunzabit! Blast Off For Planet Namek
Episode 19 – A Formidable New Enemy! Emperor of the Universe, Freeza
Episode 20 – The Dragon Balls Are All Here! Piccolo-san Comes Back to Life
Episode 21 – A Tough New Enemy! Emperor of the Universe, Freeza
Episode 22 – Dodoria in Terrifying Hot Pursuit! Vegeta Learns the Truth
Episode 23 – Vegeta’s Secret Maneuvering! The Namekians are Tragically Attacked
Episode 24 – Resurrected Comrades! The Handsome Warrior Zarbon’s Devilish Transformation
Episode 25 – It’s a Power-Up, Kuririn! Freeza’s Nagging Premonition
Episode 26 – The Plot is Smashed! The Counterattack, Vegeta vs Zarbon
Episode 27 – A Hair-Trigger Pinch! Gohan, Protect the Four-Star Ball
Episode 28 – The Super Decisive Battle Draws Near! The Ginyu Special-Squad Has Arrived!
Episode 29 – The Special-Squad’s Frontline Man! Break Gurd’s Spell
Episode 30 – The Hellish Reacoom! Keep Me Entertained, Vegeta-chan
Episode 31 – Son Goku Finally Arrives! Knock the Ginyu Special-Squad Around
Episode 32 – The Star Performer Takes the Stage?! Captain Ginyu vs Son Goku
Episode 33 – Son Goku at Full Power! The Terrified Ginyu Has Something Up His Sleeve?!
Episode 34 – Surprise! Goku is Ginyu and Ginyu is Goku?!
Episode 35 – A Great Turnabout for Goku?! Super Shenlong, Come Out Right Now!
Episode 36 – An Enraged Freeza Draws Near! Porunga… Grant This Wish!
Episode 37 – A Nightmarish Super Transformation! Freeza’s Battle Power Reaches One Million
Episode 38 – Freeza Bares His Fangs! Transcendent Power Attacks Gohan
Episode 39 – The Reborn Piccolo Arrives! A Furious Freeza’s 2nd Transformation
Episode 40 – Freeza’s Final Super Transformation! The Terror Greater than Hell Starts Now
Episode 41 – The Moment We’ve Waited For! Son Goku is Revived
Episode 42 – Defeat Freeza, Son Goku! The Proud Vegeta’s Tears
Episode 43 – Son Goku vs Freeza! The Curtain Opens on the Super Decisive Battle!
Episode 44 – A Physical War That Exceeds All Limits! Goku and Freeza and Ginyu, Again?!
Episode 45 – It’s a 20-Fold Kaiō-Ken! A Kamehameha With Everything on the Line
Episode 46 – This is the Last Trump Card! Goku’s Extra-Large Genki-Dama
Episode 47 – Awaken, Legendary Warrior… Son Goku, the Super Saiyan!
Episode 48 – The Angry Super Saiyan! Throw Your Hat in the Ring, Son Goku!
Episode 49 – Exact Vengeance, Son Goku! The Countdown to the Planet’s Collapse
Episode 50 – Freeza’s Do-or-Die Full Power! Shenlong, Heed this Wish
Episode 51 – Goku’s Furious Battle Cry! Make it in Time… The Resurrection Wish!
Episode 52 – Two Remain on a Vanishing Planet! This is the Final Showdown
Episode 53 – Son Goku’s Final Blow… Planet Namek Scatters Throughout Space
Episode 54 – Goku Vanishes in Space… Super Warriors, Return to Life!
Episode 55 – That’s Earth, Papa… Freeza and his Father Strike Back
Episode 56 – I’ll Defeat Freeza! Another Super Saiyan
Episode 57 – Welcome Back, Son Goku! The Confession of the Mysterious Boy, Trunks
Episode 58 – Goku’s New Technique, Instant Movement! Special Training Staked on 3 Years From Now
Episode 59 – The Pair Who Don’t Leave a Trace! The Artificial Humans Appear
Episode 60 – Attacked on Both Sides by an Internal Enemy?! Son Goku vs Artificial Human No. 19
Episode 61 – No Chance of Victory Against No. 19! Super Vegeta Arrives Late
Episode 62 – Piccolo’s Assault! The Missing No. 20 and the Future Gone Eschew
Episode 63 – Pursue Doctor Gero…! The Search for the Mysterious Laboratory!
Episode 64 – No. 17, No. 18, and…! The Artificial Humans Awaken
Episode 65 – A Cute Face, and Super Power?! No. 18 vs Vegeta
Episode 66 – The Time has Come to Become One Again… Piccolo’s Decision for Ultimate Power!
Episode 67 – One More Time Machine?! Bulma Unveils a Mystery
Episode 68 – And So the Monster Makes its Move… Take Off! It’s the Super Namekian!
Episode 69 – I Am Your Brother! The Monster Who Possesses Goku’s Ki
Episode 70 – A Devious Trick, the Taiyō-Ken! Chase After the Artificial Human Cell
Episode 71 – Attack the Elusive Cell! Son Goku is Finally Revived!
Episode 72 – Surpass Super Saiyan! Now, Into the Room of Spirit and Time
Episode 73 – This is the Power of a Super Namekian! No. 17 vs Piccolo
Episode 74 – Run, No. 17! Piccolo’s Suicidal Resistance
Episode 75 – Unmeasured Power! The Silent Warrior No. 16 Makes his Move
Episode 76 – Tenshinhan’s Do-or-Die Shin Kikōhō! Save Your Brother-in-Arms, Son Goku
Episode 77 – Super Saiyan Surpassed! The Daring Vegeta Strikes Cell
Episode 78 – Cell’s Surging Resentment! Kuririn, Destroy No. 18
Episode 79 – And So, The Situation Takes a Turn for the Worst… Cell Attacks No. 18!
Episode 80 – The Tables Have Turned! Perfect Form Cell Finally Goes into Action
Episode 81 – Vegeta’s Full-Power Strike! But Cell’s Terror Grows and Grows
Episode 82 – The Awakening of Super Power! Trunks Has Surpassed his Father Vegeta
Episode 83 – The Television’s Been Hijacked! A Live Broadcast of the Cell Games Press Conference
Episode 84 – Training Completed! Does Goku have the Composure to Defeat Cell?!
Episode 85 – An Interrupted Rest! The Self-Defense Army’s General Offensive Against Cell
Episode 86 – A New God! The Dragon Balls are Finally Revived
Episode 87 – Satan’s Legion Runs Wild! The Curtain Rises on the Cell Games
Episode 88 – The Decisive Battle! Cell vs Son Goku
Episode 89 – A Battle of the Highest Level! Defeat Cell, Son Goku
Episode 90 – A Conclusion to the Death-Match! Goku, Time to Make a Decision
Episode 91 – Get Angry, Gohan! Unleash Your Hidden Power
Episode 92 – The Tears that Disappeared into the Sky! Gohan’s Angry Super Awakening
Episode 93 – Fighting Spirit Free from Hesitation! Gohan Pulverizes the Cell Juniors
Episode 94 – The Perfect Form Breaks Down! The Super Iron Fists of Rage Explode
Episode 95 – Bye-Bye Everyone! This is the Only Way to Save the Earth
Episode 96 – Combine Our Power! The Mightiest, Final Kamehameha
Episode 97 – Farewell With a Smile! Heading for New Days…
Episode 98 – Bring Peace to the Future! Goku’s Spirit is Eternal
Episode 99 – 7 Years Since That Event! Starting Today, Gohan’s a High Schooler
Episode 100 – A New Hero, Great Saiyaman, is Born!
Episode 101 – Videl’s Crisis? Gohan’s Urgent Call-out!
Episode 102 – A Monster is Taken Away! The Culprit is Great Saiyaman?
Episode 103 – Entering the World Martial Arts Tournament! Goten Shows Off His Explosive Power During Training!
Episode 104 – Gohan’s the Teacher! Videl’s Introduction to Flight
Episode 105 – The Dragon Team, All Assembled! Son Goku has Returned!!
Episode 106 –Who Is the World’s Greatest? The Tournament Preliminaries Begin!
Episode 107 – Everyone is Shocked! Goten and Trunks’ Super Battle!!
Episode 108 – The Junior Champ Is Finally Decided! Who Will Fight Against Mr. Satan?
Episode 109 – A Troubling Premonition… The Appearance of a Mysterious Warrior!!
Episode 110 – What’s the Matter, Piccolo?! An Unexpected Conclusion to the First Round
Episode 111 – An Eerie Entity; Who Exactly is Spopovich?
Episode 112 – Videl, Worn Ragged — Gohan’s Anger at its Limits
Episode 113 – A Creeping Conspiracy! The Target is Gohan
Episode 114 – Secrets of the Terrible Majin — The Man Behind the Curtain Appears!!
Episode 115 – The Heinous Mage Babidi and King of the Underworld Dabra’s Trap
Episode 116 – Don’t Underestimate a Super Saiyan! Vegeta and Goku’s Full Throttle Power!
Episode 117 – Who is the World’s Greatest?! A Battle Royal Match to Decide!!
Episode 118 – What Incredible Kids!! The Great Struggles of No. 18
Episode 119 – The Star Performer Takes the Stage! Take Down the Demon King!!
Episode 120 – A Wicked Heart is Revived — Vegeta, the Prince of Destruction!
Episode 121 – I’m the Strongest! The Clash of Goku vs Vegeta
Episode 122 – The Countdown to Revival — Crush Babidi’s Ambitions!
Episode 123 – The Seal is Broken?! Gohan’s Kamehameha of Resistance
Episode 124 – A Straight Line to Despair?! The Terror of Majin Boo
Episode 125 – Turn Into Candy! The Hungry Majin’s Eerie Power
Episode 126 – I’ll Take Care of the Majin — Vegeta’s Final Desperate Battle!
Episode 127 – For Those Whom He Loves… The Proud Warrior’s Death!
Episode 128 – A Reoccurring Nightmare — The Invulnerable Monster: Majin Boo!
Episode 129 – The Secret Plan to Defeat Boo — Its Name is Fusion!
Episode 130 – A Faint Hope in Sight! Wake Up, Warriors!!
Episode 131 – Find Those Getting in the Way — Bobbidi’s Revenge Operation Begins!
Episode 132 – A Time of Tribulation — Grab Hold the Power of Legend!
Episode 133 – Hold Off Majin Boo — The Limit! Super Saiyan 3!!
Episode 134 – Beginning to See His True Worth — Boo’s Rebellion!
Episode 135 – It Looks So Dumb?! Special Training: The Fusion Pose!
Episode 136 – Bye-Bye, Everyone!! Son Goku Returns to the Afterlife
Episode 137 – Found You, Gohan! Intense Special Training in the Kaiōshin Realm
Episode 138 – The Birth of a Fused Super Warrior! His Name is Gotenks!!
Episode 139 – Who Will Defeat the Majin? The Strongest Man Makes His Move!!
Episode 140 – The Power-Ups Continue?! Super Gotenks: Perfected!
Episode 141 – That Which is Brought Forth by Anger — Another Majin!
Episode 142 – Boo Eats Boo — The New Majin Attacks!!
Episode 143 – Rush Straight to the Catastrophe! The Time Limit is One Hour!!
Episode 144 – Special Training Completed! This is the End, Majin Boo
Episode 145 – Boo Eliminated With Ghosts — A Surefire Kamikaze Attack!!
Episode 146 – Gotenks’ Backup Plan — A Transformation! Super Gotenks 3!!
Episode 147 – In High Spirits! Boo-Boo Volleyball!
Episode 148 – Sorry About the Wait, Everyone! A Reborn Gohan Returns to Earth!!
Episode 149 – Boo is Overwhelmed! Ultimate Gohan’s Super Power!!
Episode 150 – Boo’s Trick — Gotenks is Absorbed?!
Episode 151 – The Great Kaiōshin’s Bright Idea! Son Goku is Revived!!
Episode 152 – A One Time Only Miracle… Will the Super Combination of Goku and That Person Succeed?
Episode 153 – Completely Unrivaled! The Ultimate Warrior, Vegetto
Episode 154 – Boo’s Last Resort! The Warriors Are Absorbed!!
Episode 155 – Rescuing Gohan and the Others! Goku and Vegeta’s Infiltration Mission!
Episode 156 – An Emergency Escape from the Body! Boo’s Reverse-Transformation is the Worst!!
Episode 157 – Earth Disappears!! The Original Boo’s Single Cruel Blast
Episode 158 – The Battle’s Conclusive Peak! It’s Settled in the Kaiōshin Realm!!
Episode 159 – Do Your Best, Kakarrot! You Are No. 1!!
Episode 160 – A One Minute Battle — Vegeta’s Life Risking Stall Tactics!
Episode 161 – A Secret Plan Comes Together in a Flash — Please Grant These Two Wishes!
Episode 162 – Give Me Your Energy! We’ll Make a Huge Genki-Dama!!
Episode 163 – The World’s Savior is You! Everyone’s Genki-Dama is Completed!!
Episode 164 – Son Goku is the Strongest After All!! Majin Boo is Annihilated
Episode 165 – And So, After 10 Years… The First Tenka’ichi Budōkai in a Long Time!
Episode 166 – Even Stronger! Goku’s Dream is Never Ending!!
Episode 167 –
Episode 1 – Who Will the 100 Million Zenny Peace Reward Go To…?!
Episode 2 – Onward to the Promised Resort! Vegeta Goes on a Family Trip?!
Episode 3 – Where Does the Dream Continue?! Find Super Saiyan God!
Episode 4 – Aim for the Dragon Balls! The Pilaf Gang’s Great Strategy!
Episode 5 – Showdown on Kaiō’s Planet! Goku vs God of Destruction Beerus
Episode 6 – Don’t Anger the God of Destruction! The Heart Pounding Birthday Party
Episode 7 – How Dare You Hit My Bulma! Vegeta’s Furious Mutation?!
Episode 8 – Goku Steps Up! The Last Chance From Beerus-sama?!
Episode 9 – Sorry About the Wait, Beerus-sama — Finally, Super Saiyan God is Born!
Episode 10 – Show Me, Goku! The Power of Super Saiyan God!!
Episode 11 – Let’s Keep Going Beerus-sama! The Battle of Gods Continues!
Episode 12 – The Universe Crumbles?! Clash! The God of Destruction vs Super Saiyan God!
Episode 13 – Goku, Go Surpass Super Saiyan God!
Episode 14 – This is Every Last Bit of My Power! The Battle of Gods Concludes!
Episode 15 – Heroic Satan, Cause a Miracle! A Challenge From Outer Space
Episode 16 – Vegeta Becomes a Pupil?! Take Down Whis!
Episode 17 – Pan is Born! And Goku Goes Off on a Training Journey?!
Episode 18 – I’ve Come Too! Training Begins on Beerus’ Planet!
Episode 19 – Despair Once More! Revival of the Evil Emperor, Freeza!
Episode 20 – A Warning From Jaco! Freeza and 1,000 Soldiers are Fast Approaching!
Episode 21 – The Revenge Begins! The Freeza Army’s Malice Strikes Gohan!
Episode 22 – Change! An Impossible Revival! The Name’s Ginyu!!
Episode 23 – The Earth and Gohan in Dire Peril! Come Quick, Son Goku!!
Episode 24 – Clash: Freeza vs Son Goku! This is the Fruit of My Training!
Episode 25 – An All-Out Battle! The Vengeful Golden Freeza
Episode 26 – Amidst the Crisis, a Shot at Victory Appears! Son Goku’s Counterattack Begins!
Episode 27 – The Earth Explodes?! A Climatic Kamehameha
Episode 28 – The 6th Universe’s God of Destruction — His Name’s Champa
Episode 29 – It’s Settled: We’re Holding a Martial Arts Match! The Team Captain’s Even Stronger Than Goku
Episode 30 – Rehearsing for the “Martial Arts Match” — Who Are the Two Remaining Members?!
Episode 31 – To Lord Zuno! Ask About the Location of the Super Dragon Balls!
Episode 32 – The Matches Begin! Everyone Head to the “Nameless Planet”!
Episode 33 – Be Surprised, Universe 6! This is Super Saiyan Son Goku!
Episode 34 – Piccolo vs Frost — Bet Everything on the Makankōsappō!
Episode 35 – Turn Anger Into Power! Vegeta’s All-Out Battle
Episode 36 – An Unexpectedly Tough Fight! Vegeta’s Explosion of Rage!
Episode 37 – Don’t Forget Your Saiyan Pride! Vegeta vs the Saiyan of Universe 6
Episode 38 – Universe 6’s Strongest Warrior! Meet the Assassin Hit!!
Episode 39 – A Fully-Developed “Time-Skip” Counterattack?! Is It Coming?! Goku’s New Technique!
Episode 40 – The Conclusion At Last! Who Will Prevail? Beerus, or Champa?
Episode 41 – Come Forth, Dragon of the Gods — Grant My Wish, Pretty Peas!
Episode 42 – A Tumultuous Victory Celebration! Facing Off At Last: Monaka vs Son Goku?!
Episode 43 – Goku’s “Ki” is Out of Control?! Lots of Trouble Taking Care of Pan
Episode 44 – The Seal of Planet Potaufeu — Secret of the Unleashed “Superhuman Water”!
Episode 45 – Vegeta Disappears?! The Menace of Copy-Vegeta!
Episode 46 – Goku vs Copy-Vegeta! Who Will Prevail?!
Episode 47 – SOS From the Future! A Black New Enemy Appears!!
Episode 48 – Hope Again!! Trunks Wakes Up in the Present
Episode 49 – A Message From the Future — Goku Black Invades!
Episode 50 – Goku vs Black! The Path to the Sealed Future
Episode 51 – Feelings That Transcend Time — Trunks and Mai
Episode 52 – Master and Pupil Reunion — Son Gohan and “Future” Trunks
Episode 53 – Reveal Black’s True Identity! Now, to the Kaiōshin Realm of Universe 10!
Episode 54 – Inheritor of Saiyan Blood — Trunks’ Resolve
Episode 55 – Hey, I Wanna Meet Son Goku — A Summons from the Omni-King!
Episode 56 – Rematch With Goku Black! Introducing Super Saiyan Rosé
Episode 57 – Advent of the Immortal God, Zamasu
Episode 58 – Zamasu and Black — The Two’s Mystery Deepens
Episode 59 – Protect Kaiōshin Gowasu — Destroy Zamasu!
Episode 60 – Back to the Future — Goku Black’s Identity Revealed!!
Episode 61 – Zamasu’s Ambition — Presenting the Terrifying “0 Mortals Plan”
Episode 62 – I’ll Protect the World! Trunks’ Angry Super Power Explosion!!
Episode 63 – Don’t Defile Saiyan Cells! The Curtain Rises on Vegeta’s Intense Battle!!
Episode 64 – Praise and Adore Him! The Explosive Birth of Merged Zamasu!!
Episode 65 – Final Judgement?! The Supreme God’s Ultimate Power
Episode 66 – Showdown! The Unyielding Warriors’ Miraculous Super Power
Episode 67 – Fill Your Heart with New Hope!! Farewell, Trunks
Episode 68 – Come Forth, Shenlong! Whose Wish Shall Be Granted?!
Episode 69 – Goku vs Arale! Earth Ends in a Wacky Battle?!
Episode 70 – Champa’s Challenge! This Time Let’s Face Off in Baseball!!
Episode 71 – Goku Dies! A Hit-Job That Can’t Be Refused
Episode 72 – Can You Counterattack?! An Invisible Assassination Technique!!
Episode 73 – Gohan’s Disaster! Great Saiyaman’s Unbelievable Movie Adaptation?!
Episode 74 – For The Sake of Those He Loves! The Indomitable Great Saiyaman!!
Episode 75 – Goku and Kuririn — To the Nostalgic Training Place
Episode 76 – Beat the Fearsome Foes! Kuririn’s Fighting Spirit Returns!
Episode 77 – Let’s Do It, Omni-King! The Universe’s Greatest Martial Arts Tournament!!
Episode 78 – The Universes’ Gods are Aghast! Losers Will Be Obliterated at the “Tournament of Power”
Episode 79 – Universe 9’s Kicker Basil vs Universe 7’s Majin Boo!!
Episode 80 – Awaken Dormant Fighting Spirit! Son Gohan’s Battle!!
Episode 81 – Crusher Bergamo vs Son Goku! Who Has Sky-High Power?!
Episode 82 – Never Forgive Son Goku! The Warrior of Justice Toppo Intrudes!!
Episode 83 – Form the Universe 7 Team! Who Are the Strongest Ten?!
Episode 84 – Son Goku the Talent Scout — Inviting Kuririn and No. 18
Episode 85 – The Universes Get into Gear — Each One’s Motive
Episode 86 – Trading Blows for the First Time! Artificial Human No. 17 vs Son Goku!!
Episode 87 – Hunt the Poachers! Goku and No. 17’s Joint Battle!!
Episode 88 – Gohan and Piccolo: Master and Disciple Train to the Limit!
Episode 89 – A Mysterious Beauty Appears! The Tenshin-Style Dojo’s Mystery?!
Episode 90 – Facing the Wall that Must be Overcome! Goku vs Gohan
Episode 91 – Which Universe Will Prevail?! The Mightiest Warriors Assemble!!
Episode 92 – An Emergency Development! We Don’t Have Ten Members!!
Episode 93 – You’re the Tenth Warrior! Goku Visits Freeza!!
Episode 94 – Revival of the Evil Emperor! The Mysterious Awaiting Assassins?!
Episode 95 – The Wickedest! The Most Evil! Freeza’s Rampage!!
Episode 96 – The Time Has Come! To the World of Void, Where the Universes’ Fate Will Be Decided!!
Episode 97 – Survive! The “Tournament of Power” Begins at Last!!
Episode 98 – Oh, the Uncertainty! The Universes Despair!!
Episode 99 – Show It Off! Kuririn’s Hidden Strength!!
Episode 100 – Rampage! The Savage Berserker Awakens!!
Episode 101 – The Warriors of Justice Close In! Pride Troopers!!
Episode 102 – The Power of Love Explodes?! Universe 2’s Magical Girl Warriors!!
Episode 103 – Gohan, Be Ruthless! The Showdown with Universe 10!!
Episode 104 – A Faster-Than-Light Battle Begins! Goku and Hit’s Joint Front!!
Episode 105 – A Fierce Battle! The Turtle Sage Stakes His Life!!
Episode 106 – Figure It Out! Death Match Against an Unseen Attacker!!
Episode 107 – Revenge “F”! A Cunning Trap is Set?!
Episode 108 – Freeza and Frost! Intersecting Evil Intentions?!
Episode 109 – The Ultimate Enemy Approaches Goku! Now, Let Loose! The Killer Genki-Dama!!
Episode 110 – Son Goku Wakes! New Level of the Awakened!!
Episode 111 – Extreme Battle of Another Dimension! Hit vs Jiren!!
Episode 112 – A Saiyan’s Vow! Vegeta’s Resolve!!
Episode 113 – With Such Joy! The Fighting-Maniac Saiyans Battle Again!!
Episode 114 – Ghastly! The Explosive Birth of a New Super Warrior!!
Episode 115 – Goku vs Kafla! Super Saiyan Blue Defeated?!
Episode 116 – The Comeback Omen! Ultra Instinct’s Great Explosion!!
Episode 117 – A Grand Showdown of Love! The Artificial Humans vs Universe 2!!
Episode 118 – Accelerating Drama: A Universe Vanishes…
Episode 119 – Unavoidable?! The Fierce Stealth Attack!!
Episode 120 – A Perfect Survival Strategy! Universe 3’s Menacing Assassins!!
Episode 121 – All-Out War! The Ultimate 4-Way Combo vs Universe 7’s Total Offensive!!
Episode 122 – Staking His Pride! Vegeta Challenges the Strongest!!
Episode 123 – Full Body, Spirit, and Power Unleashed! Goku and Vegeta!!
Episode 124 – A Stormy, Fierce Attack! Gohan Fights With His Back to the Wall!!
Episode 125 – Majestic! Advent of the God of Destruction, Toppo!!
Episode 126 – Surpass Even a God! Vegeta’s Life-Risking Blow!!
Episode 127 – A Looming Obstacle! Pinning Hope on a Final Barrier!!
Episode 128 – With Noble Pride to the End! Vegeta Falls!!
Episode 129 – Transcendent Limits Surpassed! Ultra Instinct Mastered!!
Episode 130 – An Unprecedented Super Showdown! The Ultimate Survival Battle!!
Episode 131 – A Miraculous Conclusion! Farewell Goku! Until the Day We Meet Again!!
Episode 1 – Conspiracy
Episode 2 – Glorio
Episode 3 – Daima
Episode 4 – Chatty
Episode 5 – Panzy
Episode 6 – Lightning
Episode 7 – Collar
Episode 8 – Tamagami
Episode 9 – Thieves
Episode 10 – Ocean
Episode 11 – Legend
Episode 12 – True Strength
Episode 13 – Surprise
Episode 14 – Taboo
Episode 15 – Third Eye
Episode 16 – Degesu
Episode 17 – Gomah
Episode 18 – Awakening
Episode 19 – Betrayal
Episode 20 – Maximum
For information on where the German and Canadian premier dates are sourced from please see this site and the YTV Schedule Archives respectively.