Episode 47 – Kame House is Discovered!!
Dub title: Kame House: Found / Kame House, Discovered!
Japanese premier date: January 21, 1987
Goku arrives at Kame House, but Kuririn and Lunch are using the submarine to go shopping. Kame-Sen’nin asks for the micro-band in exchange for letting them borrow the submarine. He plans on making himself small and peeking in on her in the toilet and bath! However, when Kame-Sen’nin goes to peak on Bulma when she uses the toilet, he’s flushed down the toilet!! When Kuririn comes back, Goku and Bulma set off with him. Meanwhile, having used the dragon radar to follow Goku’s Dragon Balls, General Blue discovers Kame House.
Anime-only/filler content: Roshi watching the video, Krillin and Launch out shopping, Goku finding Turtle’s son.