Episode 53 – Fear the Shining Eyes
Dub title: Blue, Black And Blue / Ominous Grotto!
Japanese premier date: March 4, 1987
Goku overwhelmingly dominates in his battle against Blue! Beaten about, Blue uses his psychic powers to paralyze Goku, and pulls out a rifle! Goku is in a pinch!! But Blue is surprised by a mouse that passes by, and his psychic powers are undone! Counterattacking, Goku KO’s Blue!! Bulma and Kuririn try to escape in a pirate submarine, and Goku follows after them once he’s found the Dragon Ball. The cave is about to collapse.
Anime-only/filler content: Bulma trying to distract Blue but distracting Goku instead, the statue again.