Episode 7 – Gyūmaō of Mount Frypan
Dub title: The Ox-King On Fire Mountain
Japanese broadcast date: April, 9, 1986
Corresponding manga chapters:
Chapter 011, “Gyūmaō of Mount Frypan”
Chapter 012, “In Search of Kame-Sen’nin”
After arriving at Mt. Frypan, Goku and the others land in a pinch when they are spotted by Gyūmaō, who stands guard over his castle!! However, Gyūmaō’s attitude quickly changes when he learns that Goku and the others know Muten Rōshi! In order to extinguish Mt. Frypan’s fire, Gyūmaō requests Goku go with his daughter Chi-Chi and borrow Muten Rōshi’s Bashō Fan. Goku finds Chi-Chi, who can ride on Kinto-Un, but he powers down when she grabs his tail! Seeing this, Yamcha discovers Goku’s weakness!!
Anime-only/filler content: Mai and Shu report back to Pilaf.