Skip to content

Dragon Ball International

About
News
Dubs
Blog
Contact
Tributes
Archive

Tag: Dragon Ball Super

Director of Polish Super and Kai dubs open to dubbing Dragon Ball Z : Battle of Gods

The 2013 Dragon Ball Z movie Battle of Gods is about to get a brief theatrical re-release around Europe, but another exciting prospect is that of at least one new dub being produced.

That prospect emerged the other day when ADR director Dariusz Kosmowski said on Facebook he would dub Battle of Gods if his post got 2,000 likes by February 7, 2025.

Dariusz Kosmowski was the director for the Polish dubs of Dragon Ball Super and Dragon Ball Kai, which premiered on Polsat Games in 2018 and 2023 respectively.

Battle of Gods will be screening in Poland on March 15, 2025, a whole two weeks after its release date in many other European territories.

January 31, 2025
DR negotiating for further episodes of Dragon Ball Super in Denmark

The admin of the Dragon Ball – DK Facebook group has reported Danmarks Radio (DR) is negotiating for more episodes of Dragon Ball Super.

Dragon Ball Super was initially announced as being licensed by DR following the death of series creator Akira Toriyama.

The first 27 episodes made their debut on the DR Ultra streaming app last October with the new Danish dub.

DR Ultra aired a rerun of Dragon Ball Z over a decade prior when they were a linear channel, which was also shown in Danish.

As such the premier of this dub of Dragon Ball Super marks a generational shift in how content is consumed since Dragon Ball Z initially aired in Denmark before the big streaming boom we are currently living in.

If Dragon Ball Super completes it’s run it should be possible in theory more Dragon Ball content will be licensed for Danish dubbing in future.

January 11, 2025
Warner Channel’s block Wanimé to cease airing from January 1, 2025 with their final broadcast of Dragon Ball Z

It has been reported that from January 1, 2025 with one final airing of Dragon Ball Z episodes 197 and 198 Warner Channel’s block Wanimé will close down.

This comes 8 months after the block was removed in Brazil, but now it appears the remainder of Latin America will follow.

Various reasons have been cited for the clock’s closure, such as Warner Channel’s parent company WBD already having a definitive home for broadcasting anime with Adult Swim and the third party anime catalog on HBO Max not expanding much this year.

Wanimé, which began on April 11, 2022 replaced the Toonami Powered by Crunchyroll block on the regional Cartoon Network, and has aired not just Dragon Ball Z and its films, but also Dragon Ball Kai and Dragon Ball Super.

It is not known when the new TV anime Dragon Ball Daima will begin broadcasting in Latin America, although Adult Swim has teased it recently, so it may be coming soon.

December 11, 2024
Anime Factory to release Dragon Ball Super : Super Hero on 4K and Blu-Ray in Italy on January 27, 2025

It has been over two years since Dragon Ball Super : Super Hero premiered in Italy, but now native fans will be able to bring the latest film in the long running franchise home.

The 4K Ultra HD and Blu-Ray combo pack is released on January 27, 2025.

Plaion Pictures Italia-owned distributor Anime Factory previously released Dragon Ball Super : Broly and the Dragon Ball Super TV anime.

As their releases contain physical extras like art cards and episode guides this will surely be one for the collectors.

November 7, 2024
Dragon Ball Z: Battle of Gods receives new Indian debut date on Cartoon Network

The previously cancelled debut for the 2013 Dragon Ball Z movie Battle of Gods on Cartoon Network India now seems to have a new release date.

The movie, which was to premier on October 13th this year is now set to air on November 3rd at 12:15pm if bumpers shown during Bandbudh Aur Budbak are to be believed.

Bandbudh Aur Budbak previously took the aforementioned 12:15pm Sunday timeslot prior to original Dragon Ball, which was to air after Battle of Gods from 2pm-4pm, but it moved to a 1:30pm timeslot.

As such, given the runtime of Battle of Gods it is likely original Dragon Ball will return to its former 2pm timeslot.

Cartoon Network India is also airing reruns of original Dragon Ball weekday nights from 9pm-9:45pm followed by Dragon Ball Super from 9:45pm-11:30pm.

Watch this space for updates should there be any more scheduling changes.

October 30, 2024
Dragon Ball Super’s Danish dub features several Dragon Ball Z dub reprisals

The Dragon Ball Super Danish dub made its debut on Danmarks Radio’s DR Ultra app.

The first 27 episodes were uploaded to the platform, marking the first time any Dragon Ball series had a Danish dub since Dragon Ball Z was dubbed in the early 2000s.

Fortunately, for fans of the Dragon Ball Z dub several cast members reprised their roles, namely Caspar Phillipson as Goku, Peter Secher Schmidt as Freeza, Jan Tellefsen as Kuririn/Krillin and Christian Damsgaard as Piccolo.

Jan Tellefsen also returned as the ADR director.

New voices include Julie Lund as Bulma, Estrid Ebba Böttiger as Chi-Chi, Elias Strube as Jaco, Jesper Hagelskær Paasch as Beerus, Benjamin Kitter as Kaio-Sama/King Kai, Peter Aude as Mr Satan, Mathias Hartmann Niclasen as Gohan, Gulliver Rich Zahle as Goten, Arn Nielsen as Trunks, Peter Vindling as Vegeta, Oliver Berg as Whis and Michael Elo as elder Kai.

The full cast has been documented on a Danish online database.

The dub is recorded at KM Studio, with translation duties by Jakob Friis Petersen and Laurits Laursen.

Dragon Ball Z’s dub was recorded at D&D Adapter and translated by Søren Lampe.

October 19, 2024
Spanish platform Makusi to stream Dragon Ball, Dragon Ball Z and new Basque dub of Dragon Ball Super

🎬 ADI! Berri oso pozgarriekin gatoz! 'Dragoi Bola', 'Txakur Patruila' eta 'One Piece' telesailak #Makusi|ra iritsiko dira laster!!! Pozgarria da horrelako edukiak euskaraz gozatu ahal izatea! Jarrai dezala @euskaltelebista|k bide horretatik! 👏🏽🦾🎬 #pantailakeuskaraz pic.twitter.com/b2cyx3SE1F
— Pantailak Euskaraz (@PantailakEusk) October 14, 2024

Another Spanish streaming service will now stream not only original Dragon Ball and Dragon Ball Z but also Dragon Ball Super.

VOD platform Makusi announced these acquisitions in a tweet.

his marks the second new Spanish dub of Dragon Ball Super announced this year, as a Catalan dub was announced in June, and the third new Dragon Ball dub following Selecta Vision releasing a Castilian dub of Kai.

The Basque dubs of original Dragon Ball and Dragon Ball Z aired on ETB1 (Euskal Telebista) in the early 90s to great acclaim.

As such this will be great news for Dragon Ball fans in Spain, with the series being distributed to even wider audiences within the country.

October 19, 2024
Dragon Ball Super Danish dub now streaming on DR Ultra app

Dragon Ball has returned to Denmark.

Previously a fan was informed Dragon Ball Super would become available on the DR Ultra app.

Now Danish fans can not only watch the 2015 TOEI anime, but watch it in their native tongue.

A clip has been shared from the first episode of Dragon Ball Super showcasing the series with the Danish dub.

Episodes 1-27 are available to stream.

UPDATE : As reported by a fan Vegeta, who was previously voiced by Kristian Boland is being played by Peter Vinding and the dub is being recorded at KM Studio.

October 18, 2024
Danish dub of Dragon Ball Super to premier October 18th on DR Ultra

It has been months since the announcement Dragon Ball Super would be returning to Denmark with little updates, but now a debut date has been confirmed.

Kanzenshuu veteran sangofe has received an update from Danmarks Radio about their plans to bring the 2015 TOEI anime to Denmark.

The show will start on October 18th, and episodes 1-27 will be released on the DR Ultra app. All episodes will be dubbed in Danish.

DR Ultra, which became an online platform only in 2020 was the last channel to air any Dragon Ball content in Denmark over 10 years ago.

This will also mark the second time a Danish company has licensed any of the TV anime, as Dragon Ball Z was the only series to be shown prior to Super.

Luckily sangofe was also told if numbers were good for Dragon Ball Super, Danmarks Radio would buy more Dragon Ball content.

As such this could be a great opportunity for a revival of the franchise in the Scandinavian territory.

October 10, 2024
Dragon Ball Super set to begin airing in Denmark

Earlier this year, following the death of series creator Akira Toriyama it was announced that the Danish public service broadcaster Danmarks Radio was going to air Dragon Ball Super in the fall.

At the time it was not known whether the series would be airing subtitled or dubbed, however shortly after enquiries were made and the channel confirmed they would indeed be dubbing Dragon Ball Super in Danish.

This will not be the first time Dragon Ball Super was legally available in Denmark, as it was simulcast on Daisuki in 2016, but this will mark the debut of the Danish dub.

For months there was no word on when exactly the anime would be making its return to Denmark, that all changed as just today it has been revealed Dragon Ball Super will begin airing this week.

The debut of Dragon Ball Super on Danish TV will also mark the first time any Dragon Ball series has aired in the country since DR Ultra’s rerun of Dragon Ball Z concluded on January 31, 2014, and the first time any Dragon Ball content was released in Denmark since the most recent movie Super Hero was screened theatrically in September 2022.

For further updates on the Danish dub of Super watch this space.

October 7, 2024

←Previous Page

1 … 5 6 7 8 9

Tag: Dragon Ball Super

DR hope to finish Danish dub of Dragon Ball Super by spring 2026

December 5, 2025

Since August of this year there has been no update on the Danish dub of Dragon Ball Super, but it looks like that is about to change. The dub, which began in October of…
Cast and crew announced for Hungarian dub of Dragon Ball Super: Super Hero

December 1, 2025

Previously we reported that it seemed like a Hungarian dub of Dragon Ball Super: Super Hero was coming to Canal+ Action on December 23rd. Now according to a more recent article it is not…
Dragon Ball Kai finally coming to Canada

November 30, 2025

It has been revealed that on December 17th streaming giant Disney+ will be adding Dragon Ball Kai to their service in Canada. This is in addition to Dragon Ball Super hitting the platform on…
Dragon Ball GT returns to Hulu in the US

November 28, 2025

According to a Facebook post Dragon Ball GT has been added to Hulu in the US with an English dubbed option, as early as November 25th. According to one fan it is only available…
New upscale of Dragon Ball streaming on Hulu

November 21, 2025

Earlier this week TOEI Animation announced that the original 1986 Dragon Ball series was streaming on Hulu with an English dub option. This is not the first time the show was available on the…
Hungarian dub of Dragon Ball Super : Super Hero may be coming

November 21, 2025

According to a social media post from entertainment website Mentrum a Hungarian dub of Dragon Ball Super : Super Hero may be coming to the new linear channel Canal+ Action on December 23rd at…
Tatsuya Nagamine has passed away

November 14, 2025

It has been announced that Tatsuya Nagamine, the director of the first Dragon Ball Super movie Broly as well as Dragon Ball Super episodes 77-131 has passed away at the age of 53. Nagamine’s…
Junior TV to rerun Dragon Ball Kai in Israel

November 9, 2025

According to current schedules on November 13th (Thursday this week) Dragon Ball Kai episode 98 will air on Junior TV in Isreal followed by episode 1. The two episodes will be broadcast at 4:44pm…
The end of Dragon Ball’s longest run on UK TV nears as Narrative Entertainment is set to shut down Pop

November 4, 2025

Dragon Ball Super’s 6-year run on UK TV should be coming to an end soon, as it has been announced Narrative Entertainment will be shutting down their linear channels and app next month. Narrative…

Previous Page Next Page

Dragon Ball International

For all the updates about Dragon Ball dubs, streams, broadcasts and home media releases around the world.

About
News
Dubs
Blog
Contact
Tributes
Archive

DRAGON BALL INTERNATIONAL

Loading Comments...

Write a Comment...

Email (Required)

Name (Required)

Website