Category: Dubs

Arabic : Dragon Ball episodes 1-52, Dragon Ball Z episodes 1-104, Dragon Ball Kai episodes 1-54, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball movies 1-3

Albanian (Kosovo) : Dragon Ball episodes 1-28?

Basque : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Kai episodes 1-98, Dragon Ball movies 1-3, Dragon Ball Z movies 1-9, 14-15, Dragon Ball Super movie 1, Dragon Ball Z TV specials 1-2

Catalan : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Kai episodes 1-167, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-15, Dragon Ball Super movies 1-2, Dragon Ball Z TV specials 1-2, Dragon Ball GT TV special

Cantonese (Hong Kong) (Aiko) : Dragon Ball GT episodes 1-64

Cantonese (Hong Kong) (TVB Jade) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball movies 1-3, Dragon Ball Z movies 1-8, Dragon Ball Z movies 10-12, Dragon Ball GT TV special

Cantonese (Hong Kong) (TVB J2) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Kai episodes 1-98, Dragon Ball Z movies 1-14

Cantonese (Hong Kong) (VCD) : Dragon Ball Z movies 1-12

Cantonese (Laser Entertainment) : Dragon Ball movie 1, Dragon Ball Z movie 1

Cantonese (ViuTV) : Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball Z movies 14-15, Dragon Ball Super movie 1

Croatian : Dragon Ball Z episodes 1-104

Danish : Dragon Ball Z episodes 1-104, Dragon Ball Z movies 1-9, Dragon Ball Z TV specials 1-2

English (Chinkel Post-Production?) : Dragon Ball movies 1-3, Dragon Ball Z movies 1-9, Dragon Ball Z TV specials 1-2, Dragon Ball GT TV special

English (Omni Productions) : Dragon Ball episodes 1-153

English (Bang Zoom) : Dragon Ball Super episodes 1-27

English (BLT Productions) : Dragon Ball episodes 1-13, Dragon Ball movie 1

English (Blue Water Studios) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball GT episodes 1-64

English (Creative Products Corporation) : Dragon Ball episodes 1-122/132, Dragon Ball Z episodes 1-49, Dragon Ball movies 2-3, Dragon Ball Z movies 5-6

English (KBS) : Dragon Ball Z episodes 1-2

English (FUNimation) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 68-291 (54-276 in edited numbering), Dragon Ball Z episodes 1-67 (Redub), Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Kai episodes 1-167, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-15, Dragon Ball Z TV specials 1-2, Dragon Ball GT TV special, Dragon Ball Super movie 1, One Piece & Toriko crossover special

English (Crunchyroll) : Dragon Ball Super movie 2

English (Harmony Gold) : Dragon Ball episodes 1-5, Dragon Ball movies 1-3

English (Ocean) : Dragon Ball Kai episodes 1-98

English (Funimation/Pioneer) : Dragon Ball Z movies 1-3

English (Funimation/Ocean) : Dragon Ball Z episodes 1-53 (edited numbering), Dragon Ball Z movie 3

English (Westwood Media) : Dragon Ball Z episodes 108-276 (edited numbering)

French : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Kai episodes 1-167, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-15, Dragon Ball Z TV specials 1-2, Dragon Ball GT TV special, Dragon Ball Super movies 1-2

Galician : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Kai episodes 1-98, Dragon Ball movies 1-3, Dragon Ball Z movies 1-9, 14-15, Dragon Ball Z TV specials 1-2

German : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-28, 30-37, 39-45, 48-53, 58, 64, Dragon Ball Kai episodes 1-167, Dragon Ball movies 1-3, Dragon Ball Z movies 1-15, Dragon Ball Z TV specials 1-2, Dragon Ball GT TV special, Dragon Ball Super movies 1-2

Greek (ANT1) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291

Greek (DeAgostini) : Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-13, Dragon Ball Z and Dragon Ball GT TV specials

Greek (Digital Soul Entertainment) : Dragon Ball Super movie 2

Greek (Nickelodeon) : Dragon Ball Super episodes 1-27

Hindi (Cartoon Network) : Dragon Ball episodes 1-49 (original dub), episodes 1-? (2024 redub), Dragon Ball Z episodes 1-276 (edited numbering), Dragon Ball Z movies 1-13, Dragon Ball Z movies 5-9 & 12-13 (2023 redub), Dragon Ball Kai episodes 1-98?, Dragon Ball Kai episodes 1-98 (2023 redub), Dragon Ball Super episodes 1-131

Hindi (unknown producer) : Dragon Ball Super movie 2

Hebrew : Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-13, Dragon Ball Z TV special 1

Hmong (T&T Productions) : Dragon Ball Z episodes 1-21? (Cut to 16)

Hmong (Txhais Lus Productions) : Dragon Ball Z movies 2 and 4-6

Hungarian : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball GT TV special

Indonesian (Indosiar) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Kai episodes 1-98

Indonesian (Vision Interprima) : Dragon Ball movies 1-3, Dragon Ball Z movies 1-13

Indonesian (RCTI) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Super episodes 1-70?

Italian (Dynamic Italia) : Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-13

Italian (Lucky Red) : Dragon Ball Z movies 14-15, Dragon Ball Super movie 1

Italian (Mediaset) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-13, Dragon Ball Z and Dragon Ball GT TV specials

Italian (Play World Film) : Dragon Ball episodes 1-55

Italian (Sony Pictures) : Dragon Ball Super movie 2

Kannada : Dragon Ball episodes 1-?, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball Kai episodes 1-98, Dragon Ball Z movies 5-9 and 12-13

Korean (Daewon Broadcasting) : Dragon Ball Kai episodes 1-167, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-13, Dragon Ball Z TV special 2

Korean (SBS) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-91

Korean (Tooniverse) : Dragon Ball Z episodes 108-291, Dragon Ball GT episodes 1-40, Dragon Ball Z movies 1-15

Korean (VHS) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Z movies 1-6

Korean (AniBox) : Dragon Ball episodes 1-? (2023 redub)

Lithuanian (Lector) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64

Macedonian : Dragon Ball episodes 1-153?, Dragon Ball Z episodes 1-?

Malayalam : Dragon Ball episodes 1-?, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball Kai episodes 1-98, Dragon Ball Z movies 5-9 and 12-13

Malay (TV2) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64

Malay (Astro Ceria) : Dragon Ball episodes 1-56

Malay (Cartoon Network Asia) : Dragon Ball Kai episodes 1-98, Dragon Ball movie 4, Dragon Ball Z movies 2 and 4

Malay (NTV7) : Dragon Ball Kai episodes 1-98

Mandarin (China) (Laioyi) : Dragon Ball episodes 1-153

Mandarin (China) (Shanghai Audiovisual Publishing House) : Dragon Ball Z movies 1-6

Mandarin (China) : Dragon Ball movies 1-3, Dragon Ball Z movie 15, Dragon Ball Super movie 2

Mandarin (Taiwan) (STAR TV) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 27/28-291, Dragon Ball GT episodes 1-64

Mandarin (Taiwan) (Jutong Culture/VCD) : Dragon Ball Z episodes 1-157, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-13

Mandarin (Taiwan) : Dragon Ball Kai episodes 1-167, Dragon Ball Super episodes 1-?, Dragon Ball Z movies 1, 14-15, Dragon Ball Super movie 1, One Piece-Dragon Ball-Toriko special

Norwegian : Dragon Ball Z movies 1-9, Dragon Ball Z TV specials 1-2

Persian (Awazheh) : Dragon Ball Super movie 2, Dragon Ball episodes 1-?, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball Kai episodes 1-98, Dragon Ball Z movies 5-9 and 12-13

Persian (Filimo) : Dragon Ball Z movie 15

Persian (Namava) : Dragon Ball Z TV special 1

Polish (Lector) (RTL7) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Z movies 1-3

Polish (Lector) (AXN Spin/DVD) : Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-15, Dragon Ball GT TV special, Dragon Ball Kai 1-98

Polish : Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball Z movies 12-13, Dragon Ball Kai episodes 1-167, Dragon Ball Super movie 2

Portuguese (Brazil) (Alamo) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-13, Dragon Ball Z TV specials 1-2

Portuguese (Brazil) (BKS) : Dragon Ball Kai episodes 1-98, Dragon Ball movies 1-3

Portuguese (Brazil) (CBS) : Dragon Ball episodes 25-28

Portuguese (Brazil) (Clone) : Dragon Ball Z movies 14

Portuguese (Brazil) (DPN) : Dragon Ball episodes 61-153, Dragon Ball GT episodes 1-64

Portuguese (Brazil) (Gota Mágica) : Dragon Ball episodes 1-60

Portuguese (Brazil) (Parisi Vídeo) : Dragon Ball Z TV specials 1-2

Portuguese (Brazil) (Sigma) : Dragon Ball Kai episodes 99-167

Portuguese (Brazil) (Studio Gábia) : Dragon Ball Z movies 1, 3

Portuguese (Brazil) (Unidub) : Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball Z movies 14-15, Dragon Ball Super movie 1

Portuguese (Portugal) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-13, Dragon Ball Z and Dragon Ball GT TV specials, Dragon Ball Super movie 1

Romanian (Lector) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-139?

Russian : Dragon Ball Z episodes 1-26

Serbian (Loudworks) : Dragon Ball Z episodes 1-105

Serbian (MAT Produkcija) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-52

Slovenian (Lector) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-?, Dragon Ball Super?

Spanish (Argentina) : Dragon Ball Super movie 1

Spanish (Mexico) (Candiani) : Dragon Ball Kai episodes 1-167, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball Super movies 1-2

Spanish (Mexico) (Intertrack) : Dragon Ball episodes 61-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-13, Dragon Ball Z and Dragon Ball GT TV specials

Spanish (Mexico) (LaboPrime) : Dragon Ball Z movie 15

Spanish (Mexico) (NewArt Dub) : Dragon Ball Z movie 14

Spanish (Mexico) (Producciones Salgado) : Dragon Ball episodes 1-60

Spanish (Mexico) (Video Doblajes) : Dragon Ball episodes 1-60, Dragon Ball movies 1 and 3

Spanish (Spain) (Barcelona) : Dragon Ball episodes 1-26

Spanish (Spain) (Seville) : Dragon Ball episodes 27-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-15, Dragon Ball and Dragon Ball GT TV specials, Dragon Ball Super movies 1-2

Swedish : Dragon Ball Z movies 1-9, Dragon Ball Z TV specials 1-2

Tagalog : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 100-291, Dragon Ball Z episodes 1-291 (redub), Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Kai episodes 1-167, Dragon Ball Super episodes 1-67, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-15, Dragon Ball Z TV specials 1-2

Tagalish (Creative Corp Product?) : Dragon Ball episodes 123/133-153, Dragon Ball Z 50-99

Tamil (Cartoon Network India) : Dragon Ball Z episodes 1-276 (edited numbering), Dragon Ball episodes 1-?, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball Kai episodes 1-98, Dragon Ball Z movies 5-9 and 12-13

Telugu (Cartoon Network India) : Dragon Ball Z episodes 1-276 (edited numbering), Dragon Ball episodes 1-?, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball Kai episodes 1-98, Dragon Ball Z movies 5-9 and 12-13

Thai (Cartoon Network) : Dragon Ball Kai episodes 1-98

Thai (DEX) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Kai episodes 1-?, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-15, Dragon Ball Z and Dragon Ball GT TV specials, Dragon Ball Super movie 2?

Thai (Modernine) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64?, Dragon Ball movies 1-3?, Dragon Ball Z movies 1-13?, Dragon Ball Z TV specials 1-2

Turkish : Dragon Ball episodes 1-153?

Urdu : Dragon Ball Super episodes 1-131

Valencian : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-213, Dragon Ball movies 1-3, Dragon Ball Z movies 1-9 and 14, Dragon Ball Z TV specials 1-2

Vietnamese (Cartoon Network) : Dragon Ball Kai episodes 1-98

Vietnamese (HTK) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Kai episodes 1-167, Dragon Ball Super episodes 1-67

Illegal/Unlicensed Dubs

Albanian (Digitalb) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball Z movies 14-15, Dragon Ball Super movies 1-2

Albanian (Tring/Onix Studio) : Dragon Ball Z movies 1-3

English (Solar Entertainment) : Dragon Ball Z movies 10-11

English (Speedy Video) : Dragon Ball Z episodes 1-12, Dragon Ball movies 2-4, Dragon Ball Z movies 1-13

Finnish : Dragon Ball Z episodes 1-?

Georgian : Dragon Ball Z episodes 1-191

Kurdish (Sima Studio) : Dragon Ball Z episodesd 1-291, Dragon Ball Super episodes 1-131, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-8, Dragon Ball Super movies 1-2

Malay (Speedy Video) : Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-13

Unconfirmed/Rumoured Dubs

Khmer : Dragon Ball Z/Kai?, Dragon Ball Super?

English (Frontier Enterprises) : Dragon Ball movie 1

Lost Dubs

Albanian (Kosovo) : Dragon Ball episodes 1-28?

English (Creative Products Corp.) : Dragon Ball episodes 1-122/132, Dragon Ball Z episodes 1-10, 13, 16, 19, 21, 22, 27-49

English (lector) (KBS) : Dragon Ball Z episodes 1-2

English (Ocean) : Dragon Ball Kai episodes 1-98

Hmong (Txhais Lus Productions) : Dragon Ball Z movie 5

Indonesian (RCTI) : Dragon Ball GT episodes 1-64, Dragon Ball Super episodes 1-70?

Korean (Daewon Broadcasting) : Dragon Ball Z movies 1-13

Korean (SBS) : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 1-91

Korean (VHS) : Dragon Ball Z movies 1 and 5

Slovenian (Lector) : Dragon Ball episodes 1-153?, Dragon Ball Z episodes 1-?, Dragon Ball Super?

Tagalog : Dragon Ball episodes 1-153, Dragon Ball Z episodes 100-178, 181, 191-240, 244, 248, 251, 252, 254, 255, 259-261, 265, 266, 271, 272, 281, 282, 285, 288, Dragon Ball Kai episodes 1-167, Dragon Ball movies 1-4, Dragon Ball Z movies 1-4, 6-13, Dragon Ball Z TV specials 1-2

Tagalish (Creative Corp Product?) : Dragon Ball episodes 123/133-153, Dragon Ball Z episodes 50-99

Tamil (Cartoon Network India) : Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball Z movies 1-13 (original dub)

Telugu (Cartoon Network India) : Dragon Ball Z episodes 1-291, Dragon Ball Z movies 1-13 (original dub)

Turkish : Dragon Ball episodes 1-?

Vietnamese (HTK) : Dragon Ball Super episodes 1-67