Skip to content

About
News
Blog
Guides
- Episode Guide
- Dubs
Tributes
Timeline
Archive
Contact

Tag: Danish dub of Dragon Ball Super

DR negotiating for further episodes of Dragon Ball Super in Denmark

The admin of the Dragon Ball – DK Facebook group has reported Danmarks Radio (DR) is negotiating for more episodes of Dragon Ball Super.

Dragon Ball Super was initially announced as being licensed by DR following the death of series creator Akira Toriyama.

The first 27 episodes made their debut on the DR Ultra streaming app last October with the new Danish dub.

DR Ultra aired a rerun of Dragon Ball Z over a decade prior when they were a linear channel, which was also shown in Danish.

As such the premier of this dub of Dragon Ball Super marks a generational shift in how content is consumed since Dragon Ball Z initially aired in Denmark before the big streaming boom we are currently living in.

If Dragon Ball Super completes it’s run it should be possible in theory more Dragon Ball content will be licensed for Danish dubbing in future.

January 11, 2025
Dragon Ball Super’s Danish dub features several Dragon Ball Z dub reprisals

The Dragon Ball Super Danish dub made its debut on Danmarks Radio’s DR Ultra app.

The first 27 episodes were uploaded to the platform, marking the first time any Dragon Ball series had a Danish dub since Dragon Ball Z was dubbed in the early 2000s.

Fortunately, for fans of the Dragon Ball Z dub several cast members reprised their roles, namely Caspar Phillipson as Goku, Peter Secher Schmidt as Freeza, Jan Tellefsen as Kuririn/Krillin and Christian Damsgaard as Piccolo.

Jan Tellefsen also returned as the ADR director.

New voices include Julie Lund as Bulma, Estrid Ebba Böttiger as Chi-Chi, Elias Strube as Jaco, Jesper Hagelskær Paasch as Beerus, Benjamin Kitter as Kaio-Sama/King Kai, Peter Aude as Mr Satan, Mathias Hartmann Niclasen as Gohan, Gulliver Rich Zahle as Goten, Arn Nielsen as Trunks, Peter Vindling as Vegeta, Oliver Berg as Whis and Michael Elo as elder Kai.

The full cast has been documented on a Danish online database.

The dub is recorded at KM Studio, with translation duties by Jakob Friis Petersen and Laurits Laursen.

Dragon Ball Z’s dub was recorded at D&D Adapter and translated by Søren Lampe.

October 19, 2024
Dragon Ball Super Danish dub now streaming on DR Ultra app

Dragon Ball has returned to Denmark.

Previously a fan was informed Dragon Ball Super would become available on the DR Ultra app.

Now Danish fans can not only watch the 2015 TOEI anime, but watch it in their native tongue.

A clip has been shared from the first episode of Dragon Ball Super showcasing the series with the Danish dub.

Episodes 1-27 are available to stream.

UPDATE : As reported by a fan Vegeta, who was previously voiced by Kristian Boland is being played by Peter Vinding and the dub is being recorded at KM Studio.

October 18, 2024
Danish dub of Dragon Ball Super to premier October 18th on DR Ultra

It has been months since the announcement Dragon Ball Super would be returning to Denmark with little updates, but now a debut date has been confirmed.

Kanzenshuu veteran sangofe has received an update from Danmarks Radio about their plans to bring the 2015 TOEI anime to Denmark.

The show will start on October 18th, and episodes 1-27 will be released on the DR Ultra app. All episodes will be dubbed in Danish.

DR Ultra, which became an online platform only in 2020 was the last channel to air any Dragon Ball content in Denmark over 10 years ago.

This will also mark the second time a Danish company has licensed any of the TV anime, as Dragon Ball Z was the only series to be shown prior to Super.

Luckily sangofe was also told if numbers were good for Dragon Ball Super, Danmarks Radio would buy more Dragon Ball content.

As such this could be a great opportunity for a revival of the franchise in the Scandinavian territory.

October 10, 2024
Dragon Ball Super set to begin airing in Denmark

Earlier this year, following the death of series creator Akira Toriyama it was announced that the Danish public service broadcaster Danmarks Radio was going to air Dragon Ball Super in the fall.

At the time it was not known whether the series would be airing subtitled or dubbed, however shortly after enquiries were made and the channel confirmed they would indeed be dubbing Dragon Ball Super in Danish.

This will not be the first time Dragon Ball Super was legally available in Denmark, as it was simulcast on Daisuki in 2016, but this will mark the debut of the Danish dub.

For months there was no word on when exactly the anime would be making its return to Denmark, that all changed as just today it has been revealed Dragon Ball Super will begin airing this week.

The debut of Dragon Ball Super on Danish TV will also mark the first time any Dragon Ball series has aired in the country since DR Ultra’s rerun of Dragon Ball Z concluded on January 31, 2014, and the first time any Dragon Ball content was released in Denmark since the most recent movie Super Hero was screened theatrically in September 2022.

For further updates on the Danish dub of Super watch this space.

October 7, 2024

←Previous Page

1 … 3 4 5

Tag: Danish dub of Dragon Ball Super

Dragon Ball Daima Italian dub coming in September

July 22, 2026

Last summer the relevant rights for the 2024 TV anime Dragon Ball Daima was acquired by Starbright Licensing and Sabor, this strongly implied that a dub was in the works, but since then nothing…
Dragon Ball Daima German dub coming late summer as RTL Consumer Products adds brand to its portfolio

July 22, 2026

It has been a long wait for European dubs of Dragon Ball Daima to be announced, but it looks like a few productions are finally in sight. Recently a European Spanish dub was announced,…
Dragon Ball Super episodes 113-115 uploaded to the DR TV app

July 17, 2026

As of today (July 17th) 3 more episodes of the Dragon Ball Super Danish dub have been added to the DR TV app. Expect episodes 116-118 to drop next week.
TV Blocks : Sticky TV

July 15, 2026

When it comes to TV blocks and Dragon Ball most people will think of Toonami, but when we look at the history of the Dragon Ball anime on TV around the world we learn…
Dragon Ball GT returns to Mangas in France

July 10, 2026

A few days ago a promo was aired, which confirms the return of Dragon Ball GT to the French TV channel Mangas. Mangas, which first broadcast Dragon Ball GT in 1997 has aired Dragon…
Dragon Ball Super episodes 110-112 uploaded to the DR TV app

July 10, 2026

The Dragon Ball Super Danish dub continues with another 3 episodes. Today (July 10th) episodes 110-112 have been uploaded to Danmarks Radio’s DR TV app. With this addition the episode Goku turns Ultra Instinct…
Dragon Ball Super episodes 107-109 uploaded to the DR TV app

July 3, 2026

Another Friday another 3 episodes of the Dragon Ball Super Danish dub. Today (July 3rd) episodes 107-109 were uploaded to the DR TV app. Next Friday (July 10th) episodes 110-112 can be expected. As…
First two Dragon Ball movies coming to Anime Box in Spain

July 2, 2026

Anime Box has just announced that the first two Dragon Ball movies will be coming to their platform in Spain. The Legend of Shenlong will hit the platform on July 20, followed by The…
When are new episodes of the Kurdish dub of Dragon Ball Daima released on 4AnimePlay?

July 2, 2026

A few weeks ago Dragon Ball Daima (locally titled شەممە/ دراگۆن بۆڵ دایما) was released in Iraq on the streaming app 4AnimePlay and episodes were scheduled to premier at 8pm on Wednesdays. That release…

Previous Page Next Page

For all the updates about Dragon Ball dubs, streams, broadcasts and home media releases around the world.

About
News
Blog
Guides
- Episode Guide
- Dubs
Tributes
Timeline
Archive
Contact

Acknowledgements

_{Thanks to Derek Padula for the idea of writing a book about the history of Dragon Ball in every country, if anyone wants to tell him the history of the anime and manga in your country please contact him here.}

_{Thanks to Tian for the web development advice and for designing the banner image.}

_{Thanks to the Kanzenshuu team for providing individual summaries for the episode guide.}

_{_{Thanks to Robo and KBABZ for providing trivia and the filler breakdowns for each episode.}}

Loading Comments...

Write a Comment...

Email (Required)

Name (Required)

Website