As we speak Dragon Ball episode 103, the second episode of the Piccolo Daimaō arc has just aired in South Korea on the Daewon Media-owned channel AniBox.
Currently AniBox air Dragon Ball on Sundays starting with 1 rerun of the last week’s newest episode at 8pm followed by 3 new episodes from 8:30pm-10pm.
As reported on the Kanzenshuu forums both original Dragon Ball and Dragon Ball GT recently aired during the same day on the free Paraguayan channel La Tele.
It is not known when original Dragon Ball’s current run on La Tele began, but based on the pace at which it was being shown it is speculated to have been July 10, 2023 where it aired Mondays to Fridays at the 9am timeslot. The channel hasn’t listed either Dragon Ball or Dragon Ball GT on its website, but a fan noticed the former while channel surfing yesterday:
Thanks to Cure Dragon 255 for the live screencaps
For anyone interested in catching Dragon Ball GT keep an eye on La Tele, as was the case with original Dragon Ball it could appear unexpectedly.
Original Dragon Ball concluded on La Tele the last week of October 2023 and on the 25th of that month the TOEI-exclusive sequel to Dragon Ball Z, Dragon Ball GT took its timeslot. It is assumed Dragon Ball Z didn’t take its predecessor’s place because it was airing on Telefuturo (where it currently airs with a triple bill Saturdays from 6:30pm-8pm and Sundays at 7pm and 7:25pm), which was a sister channel.
Dragon Ball GT has been airing with “remastered” video tracks that are of a lower resolution than the original betacam tapes with title cards, which have been distributed by TOEI (who took over Cloverway’s operations in the mid-2000s when they set up operations in Latin America) since 2016 with audio sourced from fan recordings.
Dragon Ball has long had a dedicated fanbase in Latin America, many Paraguayan and Argentinian fans in particular were introduced to the series through the now defunct Pramer-owned channel Magic Kids.
The leak has been confirmed to be true, as Crunchyroll have announced their November 2024 slate, which does indeed include a new Blu-Ray boxset for Dragon Ball Z.
Dragon Ball Z
The Complete Series (Blu-ray) Crunchyroll Exclusive
Goku—the strongest fighter on the planet—is all that stands between humanity and villains from the darkest corners of space. Joined in battle by the Z-Fighters, Goku travels to distant realms in search of the magic powers of the seven Dragon Balls!
Dragon Ball Super
The Complete Series (Blu-ray) Crunchyroll Exclusive
After 18 years, we have the newest Dragon Ball story from creator Akira Toriyama.
With Majin Buu defeated, Goku has taken a completely new role as…a radish farmer?! With Earth at peace, our heroes have settled into normal lives. But they can’t get too comfortable. Far away, the powerful God of Destruction, Beerus, awakens to a prophecy revealing his demise at the hands of an even more formidable being. When his search for the Saiyan God brings him to Earth, can Goku and his friends take on their strongest foe yet?
As Crunchyroll re-released Funimation’s 2013/2014 Dragon Ball Z Blu-Rays replacing the company’s logo with their own, it is likely the Dragon Ball Super Blu-Rays will get similar treatment.
Don’t expect these Blu-Rays to contain the 30th anniversary discs, as the cover art suggests it will be the heavily criticized cropped Blu-Rays. The only noticeable difference here is amended disc art to be more consistent with the new box, so nothing to write home about.
Thankfully none of the Dragon Ball Super releases have had any issues, and fans can buy any copy from the US, UK or Australia and be satisfied with the picture and audio quality as from the 2010s onward TOEI began to standardize everything.
Both boxsets are due for release on November 5, 2024 in North America. There has been no word, as-of-yet if these will be released in the UK or Australia where Manga UK and Madman Entertainment respectively used to release a lot of the same titles as what Funimation released in the US. So don’t be surprised if both come to Region B territories.
A new Complete Series Blu-Ray collection seems to be coming if the recent leak on Rightstuff is to be believed.
If true, fans in North America can expect a new collection of all 291 episodes of Dragon Ball Z from November 5th this year with a price as low as $142.49.
This is not the first time Crunchyroll has released all of Dragon Ball Z since the rebrand from Funimation, as an Amazon-exclusive set was released last year.
It is unlikely the discs will be anything other than Funimation’s 2013/2014 16:9 cropped Blu-Rays, so if anyone has this release, either from its original print run, the rebranded Crunchyroll sets or even the 2007-2009 season sets this release is probably worth skipping.
In a recent Instagram post second Hindi Vegeta voice actor Prasad Barve said “Young vegeta something new coming up soon”, leading his followers to believe the Bardock : The Father of Goku TV special was coming to Cartoon Network India.
In what has become the expected standard the much revered special will be broadcast in five native languages, Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam and Kannada. No Indian dubs are known to exist or have aired.
It is always great to see older content being dubbed, Uttam Pal Singh, head of Cartoon Network India has said to fans privately the channel was looking into more Dragon Ball licenses, Dragon Ball GT was expected after Dragon Ball Kai, although One Piece was aired instead.
It will be certainly interesting to see what else Cartoon Network India sets their eyes on, only time will tell when they will receive Dragon Ball Daima.
Recently Cartoon Network India have teased a new series as “the adventure that started it all”, on the same day local online news reporter Senpai Networks confirmed the show coming to national TV was indeed the original Dragon Ball, and just announced is the premier date and timeslot.
Sundays at 2pm starting August 25th
And there’s more. As was the case with Dragon Ball Super, Dragon Ball Kai and Dragon Ball Z movies 5-9 and 12-13, which were all shown since 2022 five dubs were produced in different languages – Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam and Kannada.
This is great news, original Dragon Ball did once air on Cartoon Network with a Hindi dub, and from what one fan has said it was a massive flop with only the first 49 episodes being dubbed and the channel suffering a loss.
As was the case with Kai, original Dragon Ball will be getting a new Hindi dub and not a rerun of the older dub, but Tamil, Telugu, Malayalam and Kannada will be new audios.
Still wonderful, not only to see original Dragon Ball getting more exposure, but the massive amount of dubbing will mean it appeals to a wider variety of Indian fans.
If you have been a regular reader of the Kanzenshuu forums for many years or have been in some Discord servers you will know my internet name. Please be sure to check out my main site, especially if you are based in the UK and Ireland.
I have been a Dragon Ball fan most of my life and I love researching the franchise in any country, particularly my own, but for this blog I intend to document the various dubs and broadcasts from around the world as this franchise continues to flourish.
It’s been a global phenomenon for much of my 33 years and I expect it to continue to do so.
Kami bless you Akira Toriyama, your franchise has brought a lot of people together, maybe that’s because you only had one goal – to entertain people. RIP to the legend, thank you for everything.
The second season of Danmarks Radio’s dub of Dragon Ball Super continues and it appears that a pattern is being established. As with last week 3 new episodes have been uploaded to the DRTV…
Yesterday a social media page for Dragon Ball in Israel shared a post, which featured a clip from new Hebrew dub. This marks the second new dub of Dragon Ball Kai within the last…
New episodes of the Dragon Ball Super Danish dub are now available on the DRTV app. While this may be exciting news to fans it appears that despite the previous announcement of 49 new…
Ever since the release of Box 1 on November 30, 2022 Dragon Ball fans have been able to enjoy the best official release of the original series thus far, but it appears that the…
In December Kanzenshuu veteran wjbraden reported news of a Korean dub of Dragon Ball Daima being set to premier. The announcement of a Korean dub was made at the AGF 2024 booth, and it…
Cartoon Network Pakistan, which resumed airing Dragon Ball Super after a long delay began broadcasting new episodes at a quicker rate than we previously anticipated. The most recent run, which began on March 3rd…
Last November Dragon Ball Daima received three dubs in the native languages of India – Hindi, Tamil and Telugu. From that point a new episode was released weekly, and now all the episodes are…
Spanish distributor Selecta Vision has announced they will be releasing Dragon Ball Kai: The Final Chapters on their streaming service Anime Box on March 24th (Monday). From this point a new episode will drop…
The rerun of Dragon Ball Super on Cartoon Network Pakistan, which began on March 3rd this month has finally led in to new episodes. The channel has been airing 5 new episodes a week…
