According to an article from a Spanish Dragon Ball reporter native fans are still awaiting a local dub for the most recent TV anime Dragon Ball Daima.
While fans have been receiving episodes on Anime Box and Crunchyroll every Friday, but Dragon Ball Daima, in their country remains shown in Japanese with Spanish subtitles.
Accordingly, Dasara Producciones with Mercedes Hoyos directing have delighted fans with their dubs of Dragon Ball Super, and more recently Dragon Ball Kai, even pleasing Latin American fans that have traditionally been more critical of the Iberian Spanish dubs.
In January of this year the Latin American Spanish dub was showcased by distributor Corazón Films in Mexican theatres for the press and guests, but in Europe there has been no news.
Fans that reached out were asked would they like Dasara Producciones to dub Dragon Ball Super and why, which received positive responses, as Antonio Sánchez-Migallón Jiménez cites:
English translations of these tweets will follow in due time.
In a recent post on the Kanzenshuu forum user HinKyto shares an email from Danmarks Radio (DR) in response to a query about the upcoming episodes.
While no number was specified for how many of the 49 newly licensed episodes would premier DR did confirm that they would start to release the new episodes on April 11th and further episodes would follow “over time”.
While the gap between episodes has not been confirmed it can be speculated based on another TOEI property DR recently licensed.
As we reported previously the first 30 episodes of One Piece were licensed and then smaller batches of episodes followed (31-45, 46-53, 54-61), so assuming a similar pattern batches of 7-15 episodes of Dragon Ball Super could be released a few weeks apart.
As episodes 28-41 cover the Universe 6 arc of Dragon Ball Super that could be a likely contender for the batch of episodes coming April 11th. After that is anyone’s guess with the Copy Vegeta arc lasting 5 episodes and the Future Trunks arc standing at 30.
Dragon Ball to this day, has never been released in an official capacity in the Czech Republic outside of foreign broadcasts natives could access through the use of a satellite.
As we reported previously today on March 1st the 14th Dragon Ball Z movie Battle of Gods will be screening at a Cinestar theatre at Prishtina Mall in Kosovo.
What’s exciting about these screenings is that it could provide Dragon Ball another chance to have success in Kosovo. Originally the 1986 Dragon Ball anime aired on the channel Kohavision twice in 2003, but it is not known if any of the series was aired on TV or streamed since then.
Kanzenshuu user damn also reported that in the early 2000s there was a commercial tie-in for Dragon Ball where puzzle pieces were sold with puff snacks, although it was less popular than the panini sticker album challenge for Digimon fans, but that children enjoyed to collect them.
As the distributor Piece of Magic Entertainment announced two weeks agoBattle of Gods would be screening in over 25 European countries, that number has now been reached as the movie is scheduled to be screened in 26 countries throughout the continent.
Finnish fans will be familiar with Dragon Ball from the 2003-2007 broadcasts on SubTV (now MTV Sub) and the local manga releases.
It has just been announced Switzerland will also get screenings of the 14th Dragon Ball Z movie Battle of Gods (originally known as Kami To Kami).
The two screenings, which tickets are already on sale for will be held on March 1st and 2nd at 3:30pm and 1pm respectively.
The previous two movies Dragon Ball Super : Broly and Dragon Ball Super : Super Hero were released in Swiss theatres on March 20, 2019 and August 30, 2022 respectively.
Although Battle of Gods was screened in several countries back in 2013-2014 neither it nor its sequel Resurrection ‘F’ were ever screened in Switzerland, but now natives have a chance to see it on the big screen.
Previously it was reported that Danmarks Radio were in negotiations for further episodes of Dragon Ball Super.
Now, it appears that the broadcasting and streaming giant who have been the home of Dragon Ball in Denmark since its debut have sealed the deal.
In a new post on the Dragon Ball DK Facebook page it was said that Jan Tellefsen, the director of the Danish Dragon Ball dubs revealed at the J-Popcon held on February 14th-16th that 49 new episodes have been licensed.
This new batch of episodes will bring the total number of episodes in the Danish dub of Dragon Ball Super to 76. As such Danish fans can expect to see the entire Universe 6 and Goku Black arcs in their native tongue.
There is no release date for the new episodes, but following the debut of One Piece episodes 1-30, 31-45, 46-53 and 54-61 on October 11th, November 8th, December 6th and December 20th respectively it is possible they will also come soon and in small batches over the coming months.
It was never officially confirmed why the Danish dub of Dragon Ball Z was never complete, but reportedly fans were told by Danmarks Radio it was a very hard, time consuming and expensive process, so the fact they are picking up a huge number of Dragon Ball Super episodes and investing in another long running anime certainly shows commitment and bodes well for their relationship with TOEI Animation.
A Russian dub of Dragon Ball Daima, reportedly recorded by TVShows has been released on the streaming service Flex. All 20 episodes are available. This is neither the first time there has been a…
It has been reported that José Pablo López, director of RTVE, the national television and radio public broadcaster was asked about airing the latest anime series Dragon Ball Daima on the Clan network. The…
In an interview conducted on September 16th president of Starbright Licensing Giada Paterlini discussed the longevity of the Dragon Ball brand, and how it remains an influential brand among kids and “kidults” in Italy…
Over a month ago a listing was spotted on Crunchyroll’s site for a new Dragon Ball Super Broly Blu-Ray steelbook to be released in North America. Now listings have been spotted on Amazon UK,…
September 18th was the day that SubTV announced the final batch of Dragon Ball Z episodes (the first three were episodes 1-57, 58-100 and 101-123) back in 2005. This was exciting news for fans…
DR was recently contacted regarding further episodes of the Danish dub of Dragon Ball Super, and Kanzenshuu user HinKyto has provided an update regarding the situation according to the broadcasting and streaming company. The…
Selecta Vision has recently posted about their upcoming Dragon Ball Kai Blu-Ray DVD and Blu-Ray boxsets on Twitter/X. This new volume, which contains episodes 55-76 with dubs in Spanish, Catalan, Galician and Basque will…
A listing for a Dragon Ball Super : Broly Blu-Ray steelbook has appeared on Crunchyroll’s store. This new edition of the movie is set to be released on November 4th of this year, and…
