On Monday of this week (February 3, 2025) AnimeBox, Selecta Vision’s streaming service was to bring the third anime of the original Dragon Ball trilogy – Dragon Ball GT to Spanish audiences.
It appears that the series has arrived early, as Spanish Dragon Ball enthusiast Antonio Kaytos reported it became available on January 24th.
Additionally the Dragon Ball Z midquel Dragon Ball Super will become available on February 28th, at which point all the series will be available to stream on the platform.
The “Nuevos Episodios de lunes a viernes” above can be translated as “New Episodes from Monday to Friday”, which makes sense as AnimeBox has been adding new episodes on a daily basis like a traditional broadcaster.
Previously it was reported that Dragon Ball Z: Battle of Gods would be screened in France, but recently listings have been spotted in other French-speaking territories curiously on the same date.
Luxembourg and Belgium will both be receiving screenings of the movie on March 8, 2025.
Fans in both territories would be familiar with Dragon Ball from the broadcasts on Club RTL and MCM in 1995-1996 and the late 90s respectively.
With these new additions the number of territories Battle of Gods is being screened in stands at 23, meaning in Europe the movie is getting a wide release throughout the continent.
That prospect emerged the other day when ADR director Dariusz Kosmowski said on Facebook he would dub Battle of Gods if his post got 2,000 likes by February 7, 2025.
Dariusz Kosmowski was the director for the Polish dubs of Dragon Ball Super and Dragon Ball Kai, which premiered on Polsat Games in 2018 and 2023 respectively.
Battle of Gods will be screening in Poland on March 15, 2025, a whole two weeks after its release date in many other European territories.
More screenings are being spotted for the upcoming re-release of Dragon Ball Z : Battle of Gods in theatres.
Only 4 days ago Twitter/X user Christopher Galazka spotted listings for March 1st and 2nd, which is when the movie will be screening in various other European countries.
As Odeon Cinemas also operate in Ireland we checked to see was there any screenings for the Emerald Isle. Turns out there will be, in the lesser known city of Limerick.
As of the announcement of these screenings, and the previously announced Savoy Cinema screenings all four of the revival era Dragon Ball movies (Battle of Gods, Resurrection F, Broly and Super Hero) have received theatrical runs in the UK and Ireland, as previously these territories only had Battle of Gods at one film festival (Scotland Loves Anime 2014) and one convention (Nom Con 2014).
A week after that comes Poland, and although we have been told privately Studio PDK creates Polish subs for the distributor Piece of Magic Entertainment, and have been requesting them to order a dub we have not been able to double source this information, so for now it’s best to take it with a grain of salt.
The final territory for this new theatrical run is Germany, which opens on March 18th with further screenings that weekend on March 22nd and 23rd and includes dub screenings.
This is great news, as many of these countries have never received Battle of Gods in theatres and will provide fans with another chance to catch the first movie of Dragon Ball’s revival era on the big screen.
As such the premier of this dub of Dragon Ball Super marks a generational shift in how content is consumed since Dragon Ball Z initially aired in Denmark before the big streaming boom we are currently living in.
If Dragon Ball Super completes it’s run it should be possible in theory more Dragon Ball content will be licensed for Danish dubbing in future.
As we reported previously the Dutch distributor Piece of Magic Entertainment will be screening the 14th Dragon Ball Z movie and first of the revival era Battle of Gods in select European countries.
Now it seems that the movie will be returning to screens in France where it was only shown briefly in the past.
Paris-based media firm AlloCiné have reportedBattle of Gods will be returning to French screens on March 8th and 9th 2025.
While the movie did not get a wide theatrical release in France, it was shown on at least two occasions at the Grand Rex, once with sequel Resurrection F, and again with both Resurrection F and Broly.
Dragon Ball has long been a cultural phenomenon in France, and there’s no doubt there will be much excitement for these screenings.
A promo has surfaced, which reveals that on May 5th (which is next Monday) original Dragon Ball will be returning to Mexican screens on the channel Azteca 7. Azteca 7 is owned by TV…
Once again Danmarks Radio has provided more dubbed episodes of Dragon Ball Super for their Danish audience. As of today episodes 37-39 have been uploaded to the DR TV app, bringing the Danish dub…
It’s official, the first 98 episodes of Dragon Ball Kai are once again available for Indians to watch. Recently the portion of the show titled Dragon Ball Kai : The Final Chapters began a…
Previously we reported it was looking like a pattern was being established with 3 new episodes of Dragon Ball Super’s Danish dub coming to DRTV every Friday. Now the platform has seen this pattern…
It has been a month to the day that the Latin American Spanish dub of Dragon Ball Daima made its debut on the local version of Adult Swim. In that time fans in Brazil…
Late last year it was revealed that there would be a Korean dub of Dragon Ball Daima. Now the time has come, Korean fans can enjoy the latest instalment of the long running franchise…
The second season of Danmarks Radio’s dub of Dragon Ball Super continues and it appears that a pattern is being established. As with last week 3 new episodes have been uploaded to the DRTV…
Yesterday a social media page for Dragon Ball in Israel shared a post, which featured a clip from new Hebrew dub. This marks the second new dub of Dragon Ball Kai within the last…
New episodes of the Dragon Ball Super Danish dub are now available on the DRTV app. While this may be exciting news to fans it appears that despite the previous announcement of 49 new…
