This is not the first instalment of the franchise to be available on the service as all 153 episodes of original Dragon Ball have also been on Canal+ for at least six months now.
That prospect emerged the other day when ADR director Dariusz Kosmowski said on Facebook he would dub Battle of Gods if his post got 2,000 likes by February 7, 2025.
Dariusz Kosmowski was the director for the Polish dubs of Dragon Ball Super and Dragon Ball Kai, which premiered on Polsat Games in 2018 and 2023 respectively.
Battle of Gods will be screening in Poland on March 15, 2025, a whole two weeks after its release date in many other European territories.
06:00 Treasures of the Third Reich 06:30 Treasures of the Third Reich 07:00 The secret history of the twentieth century 07:30 The secret history of the twentieth century 08:00 Let’s go fishing! 09:00 Dragonball Z Kai ep. 18 09:30 Dragonball Z Kai ep. 19 10:00 Spinning wheel 10:30 Spinning wheel 11:00 Dragon Ball Super ep. 66 11:30 Dragon Ball Super ep. 67 12:00 Dragon Ball Super ep. 68 12:30 Dragonball Z Kai ep. 72 13:00 Dragonball Z Kai ep. 73 13:30 Dragonball Z Kai ep. 74 14:00 Treasures of the Third Reich 14:30 Treasures of the Third Reich 15:00 New Game+ Day 15:30 Dragonball Z Kai ep. 18 16:00 Dragonball Z Kai ep. 19 16:30 Level 7 16:50 Esports: EMEA Masters Summer 2024 22:00 Dragon Eggs 23:00 My Friends 23:30 My Friends 00:00 My Friends 00:30 My Friends 01:00 Esports: EMEA Masters Summer 2024
August 20, 2024 (Tuesday)
06:00 Treasures of the Third Reich 06:30 Treasures of the Third Reich 07:00 The secret history of the twentieth century 07:30 The secret history of the twentieth century 08:00 Let’s go fishing! 09:00 Dragonball Z Kai ep. 19 09:30 Dragonball Z Kai ep. 20 10:00 Spinning wheel 10:30 Spinning wheel 11:00 Dragon Ball Super ep. 67 11:30 Dragon Ball Super ep. 68 12:00 Dragon Ball Super ep. 69 12:30 Dragonball Z Kai ep. 73 13:00 Dragonball Z Kai ep. 74 13:30 Dragonball Z Kai ep. 75 14:00 Treasures of the Third Reich 14:30 Treasures of the Third Reich 15:00 New Game+ Day 15:30 Dragonball Z Kai ep. 19 16:00 Dragonball Z Kai ep. 20 16:30 Level 7 16:50 Esports: EMEA Masters Summer 2024 22:00 Dragon Eggs 23:00 My Friends 23:30 My Friends 00:00 My Friends 00:30 My Friends 01:00 Esports: EMEA Masters Summer 2024
August 21, 2024 (Wednesday)
06:00 Treasures of the Third Reich 06:30 Treasures of the Third Reich 07:00 The secret history of the twentieth century 07:30 The secret history of the twentieth century 08:00 Let’s go fishing! 09:00 Dragonball Z Kai ep. 20 09:30 Dragonball Z Kai ep. 21 10:00 Spinning wheel 10:30 Spinning wheel 11:00 Dragon Ball Super ep. 68 11:30 Dragon Ball Super ep. 69 12:00 Dragon Ball Super ep. 70 12:30 Dragonball Z Kai ep. 74 13:00 Dragonball Z Kai ep. 75 13:30 Dragonball Z Kai ep. 76 14:00 Treasures of the Third Reich 14:30 Treasures of the Third Reich 15:00 New Game+ Day 15:30 Dragonball Z Kai ep. 20 16:00 Dragonball Z Kai ep. 21 16:30 Level 7 16:50 Esports: EMEA Masters Summer 2024 22:00 Dragon Eggs 23:00 My Friends 23:30 My Friends 00:00 My Friends 00:30 My Friends 01:00 Esports: EMEA Masters Summer 2024
August 22, 2024 (Thursday)
06:00 Treasures of the Third Reich 06:30 Treasures of the Third Reich 07:00 The secret history of the twentieth century 07:30 The secret history of the twentieth century 08:00 Let’s go fishing! 09:00 Dragonball Z Kai ep. 21 09:30 Dragonball Z Kai ep. 22 10:00 Spinning wheel 10:30 Spinning wheel 11:00 Dragon Ball Super ep. 69 11:30 Dragon Ball Super ep. 70 12:00 Dragon Ball Super ep. 71 12:30 Dragonball Z Kai ep. 75 13:00 Dragonball Z Kai ep. 76 13:30 Dragonball Z Kai ep. 77 14:00 Treasures of the Third Reich 14:30 Treasures of the Third Reich 15:00 New Game+ Day 15:30 Dragonball Z Kai ep. 21 16:00 Dragonball Z Kai ep. 22 16:30 Level 7, 16:50 Esports: EMEA Masters Summer 2024 22:00 Dragon Eggs 23:00 My Friends 23:30 My Friends 00:00 My Friends 00:30 My Friends 01:00 Esports: EMEA Masters Summer 2024
August 23, 2024 (Friday)
06:00 Treasures of the Third Reich 06:30 Treasures of the Third Reich 07:00 The secret history of the twentieth century 07:30 The secret history of the twentieth century 08:00 Let’s go fishing! 09:00 Dragonball Z Kai ep. 22 09:30 Dragonball Z Kai ep. 23 10:00 Spinning wheel 10:30 Spinning wheel 11:00 Dragon Ball Super ep. 70 11:30 Dragon Ball Super ep. 71 12:00 Dragon Ball Super ep. 72 12:30 Dragonball Z Kai ep. 76 13:00 Dragonball Z Kai ep. 77 13:30 Dragonball Z Kai ep. 78 14:00 Treasures of the Third Reich 14:30 Treasures of the Third Reich 15:00 New Game+ Day 15:30 Dragonball Z Kai ep. 22 16:00 Dragonball Z Kai ep. 23 16:30 Level 7 16:45 Esports: LEC Finals 2024 22:00 Dragon Eggs 23:00 My Friends 23:30 My Friends 00:00 My Friends 00:30 My Friends 01:00 Esports: LEC Finals 2024
August 24, 2024 (Saturday)
06:00 Treasures of the Third Reich 06:30 Treasures of the Third Reich 07:00 The secret history of the twentieth century 07:30 The secret history of the twentieth century 08:00 Let’s go fishing! 09:00 New Game+ Day 09:30 New Game+ Day 10:00 Spinning wheel 10:30 Spinning wheel 11:00 Let’s play without electricity 11:30 Level 11 12:00 ROJcast 13:00 Dragon Eggs 14:00 Dragon Ball Super ep. 68 14:30 Dragon Ball Super ep. 69 15:00 Dragon Ball Super ep. 70 15:30 Dragon Ball Super ep. 71 16:00 Dragon Ball Super ep. 72 16:30 Level 7 16:40 Esports: LEC Finals 2024 22:00 Level 11 22:30 Level 11 23:00 My Friends 23:30 My Friends 00:00 My Friends 00:30 My Friends 01:00 Esports: LEC Finals 2024
August 25, 2024 (Sunday)
06:00 Treasures of the Third Reich 06:30 Treasures of the Third Reich 07:00 The secret history of the twentieth century 07:30 The secret history of the twentieth century 08:00 Dragon Ball Super ep. 68 08:30 Dragon Ball Super ep. 69 09:00 Dragon Ball Super ep. 70 09:30 Dragon Ball Super ep. 71 10:00 Dragon Ball Super ep. 72 10:30 Level 11 11:00 Dragonball Z Kai ep. 74 11:30 Dragonball Z Kai ep. 75 12:00 Dragonball Z Kai ep. 76 12:30 Dragonball Z Kai ep. 77 13:00 Dragonball Z Kai ep. 78 13:30 Let’s play without electricity 14:00 Dragonball Z Kai ep. 19 14:30 Dragonball Z Kai ep. 20 15:00 Dragonball Z Kai ep. 21 15:30 Dragonball Z Kai ep. 22 16:00 Dragonball Z Kai ep. 23 16:30 Level 7 16:45 Esports: LEC Finals 2024 22:00 Level 11 22:30 Level 11 23:00 My Friends 23:30 My Friends 00:00 My Friends 00:30 My Friends 01:00 Esports: LEC Finals 2024
August 26, 2024 (Monday)
06:00 Treasures of the Third Reich 06:30 Treasures of the Third Reich 07:00 The secret history of the twentieth century 07:30 The secret history of the twentieth century 08:00 Let’s go fishing! 09:00 Dragonball Z Kai ep. 23 09:30 Dragonball Z Kai ep. 24 10:00 Spinning wheel 10:30 Spinning wheel 11:00 Dragon Ball Super ep. 71 11:30 Dragon Ball Super ep. 72 12:00 Dragon Ball Super ep. 73 12:30 Dragonball Z Kai ep. 77 13:00 Dragonball Z Kai ep. 78 13:30 Dragonball Z Kai ep. 79 14:00 Treasures of the Third Reich 14:30 Treasures of the Third Reich 15:00 New Game+ Day 15:30 Dragonball Z Kai ep. 23 16:00 Dragonball Z Kai ep. 24 16:30 Level 7 16:50 Esports: EMEA Masters Summer 2024 22:00 Dragon Eggs 23:00 My Friends 23:30 My Friends 00:00 My Friends 00:30 My Friends 01:00 Esports: EMEA Masters Summer 2024
Nearly six years after its premier on Polsat Games Dragon Ball remains a mainstay on Poland’s first independent TV station, which is offered as part of the nation’s largest satellite provider Cyfrowy Polsat.
The innovative broadcaster allows viewers to switch from the Polish dub to Japanese audio with a remote. Not too shabby for a linear channel, and a wonderful way of giving viewers the freedom to choose whatever version they prefer or are in the mood for watching.
And while Super was the first Dragon Ball TV anime to receive a traditional dub it has not been the last, as last year Polsat Games began airing Dragon Ball Kai, which it continues to air alongside Super to this day.
Currently Polsat Games airs Dragon Ball Kai weekdays from 9am-10am, 12:30pm-2pm, 3:30pm-4:30pm while Dragon Ball Super airs Monday-Friday from 11am-12:30pm. On weekends Polsat Games treats viewers to various quintuple airings of both Super and Kai, with the former airing Saturday from 2pm-4:30pm, Sundays 8am-10:30am and the latter airs Sunday from 11am-1:30pm, 2pm-4:30pm.
As we speak the morning and afternoon weekday timeslots for Dragon Ball Kai have wrapped up the Saiyan arc and now begin with the early Namek arc, although the timeslots around midday on the same days are in the middle of the Cell arc. Dragon Ball Super has also finished up another rerun of the Goku Black arc and is to begin another rerun of the Tournament of Power arc.
With so much time allotted to Dragon Ball on their channel it seems safe to assume that Polsat Games and Studio PDK, the dubbing facility behind the recent Kai dub will have their eyes on Dragon Ball Daima whenever that is being licensed for Poland.
I hope fans will get it, this recent surge of Polish Dragon Ball dubs is long overdue considering there was one time when all they had was Dragon Ball Z movies 12-13.
Last summer the relevant rights for the 2024 TV anime Dragon Ball Daima was acquired by Starbright Licensing and Sabor, this strongly implied that a dub was in the works, but since then nothing…
It has been a long wait for European dubs of Dragon Ball Daima to be announced, but it looks like a few productions are finally in sight. Recently a European Spanish dub was announced,…
As of today (July 17th) 3 more episodes of the Dragon Ball Super Danish dub have been added to the DR TV app. Expect episodes 116-118 to drop next week.
When it comes to TV blocks and Dragon Ball most people will think of Toonami, but when we look at the history of the Dragon Ball anime on TV around the world we learn…
A few days ago a promo was aired, which confirms the return of Dragon Ball GT to the French TV channel Mangas. Mangas, which first broadcast Dragon Ball GT in 1997 has aired Dragon…
The Dragon Ball Super Danish dub continues with another 3 episodes. Today (July 10th) episodes 110-112 have been uploaded to Danmarks Radio’s DR TV app. With this addition the episode Goku turns Ultra Instinct…
Another Friday another 3 episodes of the Dragon Ball Super Danish dub. Today (July 3rd) episodes 107-109 were uploaded to the DR TV app. Next Friday (July 10th) episodes 110-112 can be expected. As…
Anime Box has just announced that the first two Dragon Ball movies will be coming to their platform in Spain. The Legend of Shenlong will hit the platform on July 20, followed by The…
A few weeks ago Dragon Ball Daima (locally titled شەممە/ دراگۆن بۆڵ دایما) was released in Iraq on the streaming app 4AnimePlay and episodes were scheduled to premier at 8pm on Wednesdays. That release…
