Greek dub

Cast of original Dragon Ball

  • Maria Plakidi : Goku and others
  • Matina Karra : Bulma and others
  • Maria Bonikou : Kuririn and others
  • Manos Venieris : Roshi, Yamcha, narrator and others
  • Yiorgos Mazis : #8 (episodes 39-43, 117) and others
  • Yiannis Papaioannou : (Mercenary Tao (episodes 58-68), Tenshinhan (episodes 104 onward) and others 
  • Ilias Plakidis : unnamed character (episode 34)
  • Maria Gousiou : unnamed character (episodes 81-82)
  • Zoi Rigopoulou : unnamed character (episodes 96-97)

Cast of Dragon Ball Z

  • Manos Venieris : Goku, Roshi and narrator (episodes 1-65) and others
  • Yiannis Papaioannou : Vegeta, Master Roshi, Garlic Junior, narrator and others (episodes 69-291)
  • Themis Psihogios : Goku (episodes 88-291), Cell, Majin Boo, Mr Satan and others 
  • Stelios Kalathas : adult Gohan and Babidi (up to episode 239) and others
  • Matina Karra : Bulma, Freeza, Videl, Goten and others
  • Maria Plakidi : Kuririn, Zarbon and others
  • Renata Kalderari : kid Trunks and Dende (episode 240 onwards)
  • Yiorgos Mazis : unnamed character (episode 13)
  • Yiorgos Mataragas : Goku, South Kai, Maraikoh (episode 197 DVD redub) 
  • Christos Thanos : narrator, alien announcer, Olibu, Froug (episode 197 DVD redub) 
  • Sofia Panailidou : East Kaio (episode 197 DVD redub) 
  • Dimitris Papadatos : West Kaio, Pikkuhan, Tapkar, Arqua (episode 197 DVD redub) 
  • Stelios Kalathas : North Kaio, Grand Kaio, Torbie (episode 197 DVD redub) 
  • Maria Bonikou : unnamed character (episodes 16, 38-40, 42 and 56-59)
  • Ifigenia Staikou : unnamed character (episodes 52-53)
  • Zoi Rigopoulou : unnamed character (episodes 60-63 and 66-77)
  • Yiannis Stefopoulos : unnamed character (episodes 66-67)
  • Yiorgos Konstantis : unnamed character (episodes 68-69)
  • Yiorgos Hadjigeorgiou : unnamed character (episodes 70-77)
  • Chrysa Samara : unnamed character (episodes 78-79 and 82-85)
  • Antonis Pallis : unnamed character (episodes 80-81, 86-87 and 111-112)
  • Chrysa Spilioti : unnamed character (episodes 190-191)
  • Nora Liami : unnamed character (episodes 284-285)

Cast of Dragon Ball GT

  • Maria Zisi : kid Goku, Pan and others
  • Stelios Kalathas : adult Goku, Giru, narrator and others
  • Dimitris Mylonas : Vegeta, Trunks, Gohan and others
  • Emi Stilianidou : Bulma, Chi-Chi and others
  • Orfeas Zafeiropoulos : Pilaf, Don Kee and others
  • Panagiotis Tsitsas : Baby, Piccolo and others
  • Tzimis Apergis : #17, Yi Xing Long and others
  • Sotiris Laskaris : Gogeta
  • Unknown male VA : unnamed character (episodes 41-42)
  • Unknown male VA : unnamed character (episodes 63-64)

Cast of Dragon Ball and Dragon Ball Z movies and TV specials (including GT special)

  • Zeta Pasparaki : Narrator, Roshi (Cine TV Video Productions dub of movie 1)
  • Othonas Metaxas : Yamcha, Oolong, Bongo, Pansy’s dad (Cine TV Video Productions dub of movie 1)
  • Margarita Varlamou : Pasta (Cine TV Video Productions dub of movie 1)
  • Unknown male VA : Goku, Turtle Shenlong (Cine TV Video Productions dub of movie 1)
  • Stelios Kalathas : Goku, narrator and others
  • Dimitris Mylonas : Vegeta, future Trunks, Gohan (Dragon Ball Z movies 10 and 12), Mr Satan, Gogeta and others
  • Zaharias Rohas : Bardock, Bojack, Piccolo (Dragon Ball Z movie 6) and others
  • Tzimis Apergis : Tenshinhan, Yamcha, Cooler, Broly (Dragon Ball Z movie 8), Tapion, future Gohan and others
  • Panagiotis Tsitsas : Piccolo (Dragon Ball Z movies 1-5, 7 and 9 and Dragon Ball Z TV special 2), Roshi (Dragon Ball movies 1 and 3 and Dragon Ball Z movie 13), North Kaio (Dragon Ball Z movies 3 and 4), Bio-Broly, Gohan (Dragon Ball Z movie 13), Kuririn (Dragon Ball Z movie 11 and Dragon Ball Z TV Special 2) and others
  • Thodoris Prokopiou : Roshi (Dragon Ball movie 2, Dragon Ball Z movies 1-4, 6, 8-9 and Dragon Ball Z TV Special 2), North Kaio (Dragon Ball Z movies 8-9 and 12), Bido and others
  • Orfeas Zafeiropoulos : Roshi (Dragon Ball movie 4 and Dragon Ball Z movies 5 and 7), Neiz and others
  • Rafaello Georgitsis : Turles, #13, future #17, Paragus, Yamcha (Dragon Ball movie 2) and others
  • Dimitris Antoniou : Garlic Junior, Piccolo (Dragon Ball Z movie 8), Kuririn (Dragon Ball Z movie 13) and others
  • Sotiris Laskaris : Dr Wheelo, Daiz, Salza, Broly, Kuririn (Dragon Ball Z movie 10) and others
  • Nikos Gesoulis : Narrator (Dragon Ball movie 2)
  • Maria Zisi : kid Goku, kid Gohan, Goten (Dragon Ball Z movies 11 and 13), Videl, #18, Goku Junior and others
  • Emi Stilianidou : Bulma, Chi-Chi, Freeza and others
  • Konstantina Koutsiou : Kuririn (Dragon Ball movies 1-4 and Dragon Ball Z movies 1-9), kid Trunks and others
  • Eftihia Fanarioti : Oolong (Dragon Ball movie 4 and Dragon Ball Z movies 5-7), Goten (Dragon Ball Z movies 10 and 12) and others
  • Diana Kavetsou : Oolong (Dragon Ball movies 1 and 3, Dragon Ball Z movies 2, 9 and Dragon Ball Z TV Special 2), Bulma (Dragon Ball movie 4) and others
  • Eirini Georgalaki : Oolong (Dragon Ball movie 2, Dragon Ball Z movies 3-4 and 8)
  • Flora Fleva : Puar (Dragon Ball Movie 4)
  • Christos Tzortzis : Announcer (Dragon Ball Z TV Special 2)
  • Unknown male VA : Bora (Dragon Ball movie 3), Lord Slug (Dragon Ball Z movie 4 and others)

Cast of Dragon Ball Super episodes 1-27 and Broly

  • Tasos Ntapantas : Goku (Dragon Ball Super episodes 1-27)
  • Konstantinos Kakkanas : Vegeta and Beerus (Dragon Ball Super episodes 1-27 and Super Hero), Piccolo and others (Dragon Ball Super episodes 1-27)
  • Panagiotis Apostolopoulos : Whis and Gohan (Dragon Ball Super episodes 1-27 and Super Hero), Freeza and others (Dragon Ball Super episodes 1-27)
  • Pimis Petrou : Kuririn, Boo and others (Dragon Ball Super episodes 1-27)
  • Vasilis Milios : Mr Satan, Tenshinhan, narrator and others (Dragon Ball Super episodes 1-27), Magenta and Shenlong (Super Hero)
  • Ifigenia Staikou : Bulma and Videl (Dragon Ball Super episodes 1-27 and Broly), Pilaf and others (Dragon Ball Super episodes 1-27)
  • Dionysia Tsitiridou : Chi-Chi, kid Trunks and others (Dragon Ball Super episodes 1-27)
  • Stephanie Filiadi : Goten, Jaco and others (Dragon Ball Super episodes 1-27)
  • Akindynos Gkikas : Piccolo (Super Hero)
  • Niki Georgakakou : Pan, Dende and Cheelai (Super Hero)
  • Yiorgos Mataragas : Goku, Cell Max (Super Hero)
  • Argiris Pavlidis : Vegeta (Super Hero)
  • Yiannis Tsoutsias : Gamma 1, Broly, Korin and soldier 3 (Super Hero)
  • Vasilis Papastathis : Gamma 2 and soldier 15 (Super Hero)
  • Maria Plakidi : Kuririn and kid Goku (Super Hero)
  • Dimitris Sarlos : Trunks and soldier 79 (Super Hero)
  • Konstantinos Repanis : Goten and Whis (Super Hero)
  • Dimitris Sarlos/Konstantinos Repanis : Gotenks (Super Hero)
  • Voula Kosta : #18, Yajirobe and Janet (Super Hero)
  • Angelos Liagkos : Carmine and Lemo (Super Hero)
  • Giorgos Skoufis : Dr Hedo (Super Hero)