Denmark is nearing the end of the Future Trunks arc once again (this arc was first shown in Japanese with English subtitles) but once again in the native tongue, as Dragon Ball Super episodes 61-63 have been uploaded to Danmarks Radio’s DRTV app.
With this addition there is only 2 weeks left before this arc wraps up with the new Danish dub and fans can begin to (hopefully) look forward to the Tournament of Power arc in Denmark.
The Dragon Ball Super Danish dub has reached another milestone as Danmarks Radio approaches the end of the Future Trunks arc. 60 episodes have been streamed thus far with the addition of 58-60 this week.
3 episodes a week have been released consistently since April 11th this year, and as expected next week should see the release of episodes 61-63.
Danmarks Radio continue to deliver on their promise of more episodes of the Dragon Ball Super Danish dub, and this week episodes 55-57 have been added to the DRTV app.
With this new batch of episodes Danmarks Radio’s “Season 2” has surpassed “Season 1” in length as the former has been ongoing for 30 episodes whereas the latter ended at episode 27.
Next week episodes 58-60 should be uploaded to the app.
A further 3 episodes of the Dragon Ball Super Danish dub are now available to watch.
The DRTV app has, as of today released episodes 52-54 with a further 3 episodes to follow next week.
A TV guide site has listed Dragon Ball Daima for June 2nd, that is this Monday in Albania.
The show will premier on Cufo TV, the channel which Dragon Ball Super concluded on June 16, 2023, and also aired all the previous series that were dubbed in Albanian (that includes the original anime, Dragon Ball Z and Dragon Ball GT).
There are no listings for further in the week, but Dragon Ball Daima (titled natively as Sferat e dragoit Daima) is currently set to air at 9pm on Monday with no reruns as of yet.
Today a further 3 episodes of the Dragon Ball Super Danish dub has been added to the DR TV app.
At the rate new episodes are being uploaded the Goku Black arc should wrap up by early July.
Fellow French Dragon Ball dubbing actor Patrick Borg has announced on Facebook that his friend and long-time co-star Éric Legrand has passed away at the age of 66.
The above can be translated as:
“Farewell to my friend,
ERIC LEGRAND
You were calling me ;
“ my fat turkey “
I liked it, made me laugh. I used to call you my queen ! It had you rattling like a fat turkey.
For months, we have been writing each other on WhatsApp until last Monday, May 19th in the morning, you will be transferred to a palliative care service…
you’ve stopped answering me
45+ years of friendship and 40 years together on;
DRAGON BALL Z.
Your fans will miss you…
But I’ll miss you deeply!
I’m. tired of losing friends.
You have shown exemplary courage, you are a true Sayen Vegeta!
ERIC LEGRAND, you were a real Sayen!
Sunday evening, you wrote to me the following word in parentheses:
(Getting transferred to Palliative Care Unit on Monday. I hope it will be very soon next.. 🖐)
I will not forget you!
i am unhappy, very unhappy …
Farewell my friend. “
The exact date and cause of death are not known, but this is no doubt a great loss to French Dragon Ball, the future of which remains uncertain.
The Future Trunks arc has officially returned to Denmark, and this time with a locally produced dub as DR TV has uploaded Dragon Ball Super episodes 46-48.
This is the seventh consecutive week that 3 new episodes have been released on the app with a further batch set to drop on May 30th.
In June of last year it was announced that Dragon Ball Super would be coming to the Catalonian streaming platforms 3Cat and SX3, which currently have the original two anime Dragon Ball and Dragon Ball Z. The former of which is currently the 5th most viewed program, and the latter is being recommended to viewers.
3Cat, SX3 and TV3 (the original Catalonian broadcaster that first aired Dragon Ball in the region on February 15, 1990) are both a part of Televisió de Catalunya
The new Catalan dub went into production on February 20th, as confirmed by Marc Zanni, the voice of Goku and director.
Now a date has been confirmed for when this dub of Dragon Ball Super will be available to watch – June 6th.
The first two episodes will be released on May 31st at the Phenomena venue in Barcelona at a themed and family event.
From today the most recent Dragon Ball movie Dragon Ball Super: Super Hero is now available to stream on another platform in Poland.
Canal+ is now offering the movie with Japanese and English audio options as well as new Polish subs to customers.
Curiously, the Polish dub, which was available during theatrical screenings as well as Amazon Prime and Crunchyroll is not being offered.
This is not the first instalment of the franchise to be available on the service as all 153 episodes of original Dragon Ball have also been on Canal+ for at least six months now.
The 2013 Dragon Ball Z movie Battle of Gods is about to get a brief theatrical re-release around Europe, but another exciting prospect is that of at least one new dub being produced. That…
More screenings are being spotted for the upcoming re-release of Dragon Ball Z : Battle of Gods in theatres. Only 4 days ago Twitter/X user Christopher Galazka spotted listings for March 1st and 2nd,…
The previously announced screening of Dragon Ball Z movie 14 Battle of Gods has now expanded to various European countries. Fans on the Kanzenshuu forums such as TheRed259 and sangofe have noted screenings taking…
The admin of the Dragon Ball – DK Facebook group has reported Danmarks Radio (DR) is negotiating for more episodes of Dragon Ball Super. Dragon Ball Super was initially announced as being licensed by…
As we reported previously the Dutch distributor Piece of Magic Entertainment will be screening the 14th Dragon Ball Z movie and first of the revival era Battle of Gods in select European countries. Now…
Current schedules for today (December 24th) and tomorrow (December 25th) suggest Anibox will be airing “Dragon Ball Specials”. Going by titles it appears the South Korean channel will be rerunning episodes from the 23rd…
As we reported on previously original Dragon Ball has been airing Sunday nights from 8-10pm on the Anibox channel in South Korea. The series has been airing on the channel since Christmas Eve last…
Just like the North American and Oceanic audiences before them Dragon Ball fans in Latin America will soon be able to experience the new series on the big screen. The previously revealed Latin American…
It has been noted that Dragon Ball Kai is set to be streamed on Netflix in Spain. This will not be the first platform for Kai to be released on in Spain as Selecta…